Page:Quatrains of Omar Khayyam (tr. Whinfield, 1883).djvu/59

There was a problem when proofreading this page.

رُباعیّات حکیم خیّام

۱

آمد سحری ندا ز میخانهٔ ما
کای رندِ خراباتیِ دیوانهٔ ما
برخیز که پر کنیم پیمانه ز می
زان پیش که پر کُنند پیمانهٔ ما


۲

امشب برِ ما ماست که آورد ترا
وز پرده بدین دست که آورد ترا
نزدیکِ کسی که بیتُو در آتش بود
چُون باد همی جست که آورد ترا