Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/299

This page has been proofread, but needs to be validated.
Talk with the Kings
271

—-In good spirits and joyful, because this day has come to an end! And you yourself shall dance to my lays, as my dancing-bear.

Thou dost not believe this? Thou shakest thy head? Well! Cheer up, old bear! But I also —- am a soothsayer."

Thus spoke Zarathustra.

63. Talk with the Kings

1


ERE Zarathustra had been an hour on his way in the mountains and forests, he saw all at once a strange procession. Right on the path which he was about to descend came two kings walking, bedecked with crowns and purple girdles, and variegated like flamingoes: they drove before them a laden ass. "What do these kings want in my domain?" said Zarathustra in astonishment to his heart, and hid himself hastily behind a thicket. When however the kings approached to him, he said half-aloud, like one speaking only to himself: "Strange! Strange! How does this harmonize? Two kings do I see — and only one ass!"

Then the two kings made a halt; they smiled and looked towards the spot whence the voice proceeded, and afterwards looked into each other's faces. "Such things do we also think among ourselves," said the king on the right, "but we do not utter them."

The king on the left, however, shrugged his shoulders and