Page:Translations from Charles Baudelaire, with a few original poems (1869).djvu/14

This page has been proofread, but needs to be validated.
12
A CARCASS.

The flies the putrid belly buzz'd about,
Whence black battalions throng
Of maggots, like thick liquid flowing out
The living rags along.


And as a wave they mounted and went down.
Or darted sparkling wide ;
As if the body, by a wild breath blown,
Lived as it multiplied.


From all this life a music strange there ran.
Like wind and running burns;
Or like the wheat a winnower in his fan
With rhythmic movement turns.


The forms wore off, and as a dream grew faint,
An outline dimly shown.
And which the artist finishes to paint
From memory alone.


Behind the rocks watch'd us with angry eye
A bitch disturb'd in theft,
"Waiting to take, till we had pass'd her by,
The morsel she had left.