Page:United States Statutes at Large Volume 108 Part 4.djvu/741

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 103-355 —OCT. 13, 1994 108 STAT. 3375 subsection (g)(2), and paragraphs (1), (2)(A), (2)(D), and (2)(E) of subsection (h) and inserting in lieu thereof ", small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals, and small business concerns owned and controlled by women"; (2) in subsection (g)— (A) by inserting after the third sentence of paragraph (1) the following: "The Government-wide goal for participation by small business concerns owned and controlled by women shall be established at not less than 5 percent of the total value of all prime contract and subcontract awards for each fiscal year.; (B) in the first sentence of paragraph (2), by striking out "and by small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals," and inserting in Heu thereof ", by small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals, and by small business concerns owned and controlled by women; and (C) in the fourth sentence of paragraph (2), by inserting after "including participation by small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals" the following: "and participation by smaU business concerns owned and controlled by women"; and (3) in subsection (h)(2)(F), by striking out "women-owned small business enterprises" and inserting in lieu thereof "small business concerns owned and controlled by women". , (b) SUBCONTRACT PARTICIPATION.— Section 8(d) of such Act (15 U.S.C. 637(d)) is amended— (1) by striking out "and small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals" both places it appears in paragraph (1), both places it appears in paragraph (3)(A), in paragraph (4)(D), in subparagraphs (A), (C), and (F) of paragraph (6), and in paragraph (10)(B) and inserting in Heu thereof ", small business concerns owned and controlled by socially and economically disadvantaged individusds, and small business concerns owned and controlled by women"; (2) by striking out subparagraph (D) in paragraph (3) and inserting in lieu thereof the following: "(E) Contractors acting in good faith may rely on written representations by their subcontractors regarding their status as either a smedl business concern, a small business concern owned and controlled by socially and economically disadvantaged individuals, or a small business concern owned and controlled by women."; (3) in paragraph (3), by inserting after subparagraph (C) the following new subparagraph (D): "(D) The term 'small business concern owned and controlled by women' shall mean a small business concern— "(i) which is at least 51 per centum owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 per centum of the stock of which is owned by one or more women; and "(ii) whose management and daily business operations are controlled by one or more women."; and