A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/סלק - סלת

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature
Marcus Jastrow
2354121A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic LiteratureMarcus Jastrow

‎Hithpa. ‎הסתלק, ‎Nithpa. ‎נסתלק ‎to ‎be ‎dismissed, ‎removed ‎to ‎rise. ‎Erub. ‎54b ‎וכ׳ ‎אהרן ‎נ׳ ‎Aaron ‎was ‎dismissed ‎(got ‎up) ‎and ‎took ‎his ‎seat ‎to ‎the ‎left ‎of ‎Moses; ‎בניו ‎נסתלקו ‎when ‎his ‎sons ‎were ‎dismissed. ‎Yeb. ‎64a ‎ששתמתלק ‎. ‎. ‎גורם ‎מישראל ‎causes ‎the ‎Divine ‎Presence ‎to ‎withdraw ‎from ‎Israel. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎34 ‎מסתלק ‎ראשון ‎וראשון ‎and ‎one ‎after ‎the ‎other ‎roset(from ‎the ‎meal). ‎Ab. ‎I, ‎16 ‎והסלק ‎רב ‎לך ‎עשה ‎הספק ‎מן ‎get ‎thyself ‎a ‎teacher ‎so ‎as ‎to ‎be ‎removed ‎from ‎(to ‎escape) ‎doubt; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Esp. ‎(with ‎or ‎without ‎העולם ‎מן) ‎to ‎be ‎called ‎away ‎from ‎this ‎worrld, ‎to ‎die. ‎Tosef. ‎Hag.II, ‎5. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎62 ‎ומסלקן ‎העולם ‎להסתלק ‎. ‎. ‎יודע ‎הקביה ‎the ‎Lord ‎knows ‎when ‎it ‎is ‎time ‎for ‎the ‎righteous ‎to ‎be ‎called ‎away ‎. ‎, ‎and ‎he ‎does ‎call ‎them ‎away. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎52 ‎היה ‎וכ׳ ‎מסתלק ‎was ‎about ‎to ‎die; ‎a. ‎fr.

סלק, ‎סליק, ‎ch. ‎same, ‎(correep. ‎to ‎h. ‎עלה) ‎1) ‎to ‎rise, ‎oo ‎up; ‎to ‎ggo ‎away. ‎Targ. ‎Geo. ‎XIX, ‎28 ‎(Y. ‎ed. ‎Amst. ‎סגיק). ‎Ib. ‎XXXII, ‎27 ‎(Y. ‎ed. ‎Amst. ‎סליק). ‎Targ. ‎Ex. ‎XIII, ‎18; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Bets. ‎38a, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎ר׳ ‎ם׳ ‎כי ‎when ‎R. ‎A. ‎went ‎up ‎(fromm ‎Babylonia ‎to ‎Palestine); ‎ib. ‎להתם ‎ס׳ ‎כי ‎Ms. ‎M. ‎when ‎he ‎arrived ‎there; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎to ‎occur. ‎Taan. ‎21a ‎מילתא ‎כל ‎וכ׳ ‎אמר ‎הוה ‎ליה ‎סלקא ‎דהוה ‎(Ms. ‎M. ‎ביה ‎ס׳ ‎דהוה ‎כל) ‎what-- ‎ever ‎happened ‎to ‎him, ‎he ‎said, ‎this, ‎too, ‎is ‎for ‎good; ‎Snh. ‎108b ‎bot.; ‎a. ‎fr. ‎- ‎3) ‎(interch. ‎with ‎Pa.) ‎to ‎stop, ‎hush, ‎keep ‎silence. ‎Targ. ‎Jud. ‎III, ‎19; ‎Targ. ‎Am. ‎VI, ‎10; ‎VIII, ‎3 ‎(h. ‎text ‎הס). ‎-4) ‎to ‎turn ‎out, ‎result, ‎(with ‎אליבא) ‎to ‎agree ‎with. ‎Targ. ‎IChr. ‎XI, ‎11. ‎-- ‎B. ‎Kam. ‎92a ‎bot. ‎סלקא ‎הוה ‎לא ‎וכ׳ ‎שמעתא ‎ליה ‎Ms. ‎H. ‎(ed. ‎סליק, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎30) ‎whatever ‎tradition ‎he ‎reported ‎turned ‎out ‎not ‎to ‎he ‎in ‎agreement ‎with ‎the ‎halakha. ‎- ‎h) ‎with ‎ליבא ‎על, ‎דעתא ‎&c. ‎(sh. ‎לב ‎על ‎עלה) ‎to ‎occur ‎to ‎the ‎mind; ‎to ‎desire, ‎to ‎entertain ‎an ‎opinion. ‎Targ. ‎II ‎Chr. ‎VII, ‎11. ‎- ‎In ‎Talm. ‎דעתא ‎סלקא ‎= ‎אד׳ ‎סלק, ‎v. ‎דבתא. ‎- ‎Hull. ‎64b, ‎a. ‎fr. ‎סו ‎לא ‎that ‎cannot ‎rise ‎in ‎your ‎mind, ‎no ‎idea ‎of ‎it. ‎-- ‎6) ‎(cmp. ‎ארוכה ‎עלתה, ‎ארוכה ‎העלה, ‎v. ‎ארוכה ‎II) ‎to ‎groaw, ‎heal ‎up. ‎Sabb. ‎134bb, ‎a. ‎e., ‎v. ‎הייא. ‎Pa. ‎סליק ‎1) ‎to ‎remmove. ‎Targ. ‎Ez. ‎XLV, ‎9 ‎(not ‎סלי׳)- ‎Targ. ‎Job ‎XXXIV, ‎29 ‎(notויסלמ). ‎Targ. ‎Ps. ‎CII, ‎25; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Nidd. ‎51b ‎וכ׳ ‎דסליקו ‎בתר ‎after ‎they ‎have ‎taken ‎off ‎their ‎phylacteries. ‎Gitt. ‎52b ‎ואיסלקיניה ‎and ‎I ‎shall ‎remove ‎him ‎(from ‎office). ‎Ib. ‎ליה ‎מסלקינן ‎we ‎(the ‎court) ‎must ‎dis- ‎charge ‎him; ‎a. ‎fr. ‎- ‎2) ‎(with ‎or ‎without ‎בזוזא) ‎to ‎dismiss ‎with ‎payment; ‎to ‎settle, ‎satismffy. ‎B. ‎Mets. ‎68a ‎ליה ‎מסלק ‎מצי ‎he ‎has ‎a ‎right ‎to ‎settle ‎with ‎him ‎(satisfy ‎the ‎mortgagel. ‎Ib. ‎67a, ‎v. ‎משכנתא; ‎a. ‎fr. ‎Hhpa. ‎אסתליק, ‎hpe. ‎אסתליק, ‎איסליק ‎1) ‎to ‎resmove ‎ons's ‎self, ‎rise, ‎go ‎away; ‎to ‎be ‎removed, ‎taken ‎away; ‎to ‎die. ‎Targ. ‎Gen. ‎XII, ‎8. ‎Targ. ‎I ‎Chr..VV, ‎10ed. ‎Laga. ‎oth. ‎אשתקלת); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XII, ‎43 ‎דא׳ ‎who ‎deserted ‎the ‎Jewish ‎faitht(O. ‎ed. ‎Berl. ‎דאשתמד; ‎oth. ‎ed.דאסתלקק; ‎h. ‎textנכר ‎בן). ‎- ‎Keth. ‎106a ‎א׳ ‎הכי ‎דעבד ‎כיוון ‎after ‎he ‎had ‎done ‎this, ‎he ‎(Elijah) ‎stayed ‎away ‎(ceased ‎to ‎appear ‎to ‎him); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎to ‎be ‎accounted. ‎R. ‎Hash. ‎27a ‎בתרתי ‎לה ‎תיסלק ‎Iet ‎it ‎be ‎accounted ‎as ‎two ‎notes. ‎- ‎[Ber. ‎56b ‎אסתליק ‎Ms. ‎M., ‎v. ‎צלק.]

סלק ‎(=שלק) ‎to ‎boil ‎down. ‎Gitt. ‎68b, ‎sq. ‎Ar. ‎(ed. ‎ש׳). ‎- ‎Part. ‎pass. ‎סליק; ‎f. ‎סליקא, ‎סליקתא; ‎pl. ‎סליקתא. ‎Pes. ‎34a ‎top ‎ומאיסתא ‎בס׳ ‎Ar. ‎(ed. ‎Koh. ‎סלקתא; ‎Ms. ‎M. ‎2 ‎סלקיתא; ‎ed. ‎שליקתא) ‎when ‎the ‎wheat ‎has ‎been ‎boiled ‎(in ‎the ‎brewery) ‎and ‎become ‎repulsive; ‎v. ‎סליקוסתא ‎II.

סלקא, ‎סי׳ I ‎m. ‎(v. ‎next ‎s.) ‎beet. ‎Ber. ‎35b ‎bot., ‎v. ‎אניגרון. ‎Erub. ‎28b, ‎sq. ‎חייא ‎. ‎.. ‎חייא ‎ס׳ ‎raw ‎(not ‎sufficiently ‎boiled) ‎beets ‎kill ‎a ‎healthy ‎man; ‎a. ‎fr.

סלקא, ‎סי׳ II ‎m. ‎(סלק) ‎well-boiled ‎vegetable. ‎- ‎Pl. ‎סלקי, ‎סי׳. ‎Ber. ‎35b ‎sq. ‎ס׳ ‎דכולהן ‎מיא ‎Ar. ‎(ed. ‎ש׳), ‎v. ‎אניגרדן.

*סלקונדרי ‎m. ‎pl. ‎(siliginarii ‎or ‎siliquiari) ‎bakers ‎of ‎wheat ‎fiour ‎(v. ‎Sm. ‎Ant.a ‎s. ‎v. ‎Pistor). ‎Ab. ‎Zar. ‎39b ‎(Ar. ‎סלוקתי, ‎סלותקי, ‎סלונדקי), ‎v. ‎next ‎w.

טלקונדרית, ‎סלקונרית ‎f. ‎(preced.) ‎ס׳ ‎מל ‎lumpy ‎saltt ‎(used ‎by ‎bakers), ‎for ‎which, ‎it ‎was ‎believed, ‎en- ‎trails ‎of ‎unclean ‎animals ‎were ‎used ‎as ‎a ‎condiment ‎or ‎to ‎polish ‎itts ‎surface. ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎6 ‎(35b) ‎ס׳ ‎מלח ‎Ms. ‎M. ‎(Mish. ‎ed. ‎סלקונטית; ‎Bab. ‎ed. ‎שלקונדית; ‎Y. ‎ed. ‎סלוקנרית; ‎Alff. ‎סלקונתית). ‎Tosef. ‎ib. ‎IV ‎(V), ‎12 ‎שחורה ‎סלקונתית ‎מלח ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎קינטית ‎של, ‎oth. ‎ed. ‎סלקונט׳) ‎black ‎Sal- ‎kundre ‎salt ‎(prepared ‎by ‎pouring ‎saline ‎water ‎over ‎plles ‎of ‎burning ‎wood, ‎v. ‎Ltibker ‎Reallex. ‎s. ‎v. ‎Salinae); ‎לבנה ‎.. ‎. ‎white ‎Salk. ‎salt; ‎Y. ‎ib. ‎IV, ‎end, ‎42a; ‎Bab. ‎ib. ‎39b. ‎Ib. ‎אותה ‎אוכלין ‎דומי ‎סלקונדרי ‎שכל ‎מלח ‎ס׳ ‎מלח ‎מאי ‎(Ar. ‎בה ‎. ‎.. ‎סלוקתי) ‎what ‎is ‎Salk. ‎salt? ‎A ‎salt ‎which ‎all ‎Roman. ‎siliginarii ‎use ‎at ‎their ‎meals ‎(R. ‎Niss. ‎to ‎Alf.; ‎which ‎all ‎Roman ‎nobles ‎eat, ‎i. ‎e. ‎those ‎using ‎iine ‎bakery ‎or ‎con- ‎fections).

סלקונטית, ‎סלקונתית ‎(g ‎or ‎ת ‎arisen ‎rom ‎רי), ‎v. ‎preced.

סלקותא ‎f. ‎(סלק; ‎cmp. ‎Arab. ‎8allak) ‎beggars ‎bag ‎containing ‎victuals. ‎Y. ‎Ter. ‎VIII, ‎45d ‎bot.

סלקטירין, ‎v. ‎כולקטר.

סלקיתא, ‎v. ‎סלק.

סלקנדית, ‎סלקנרית, ‎v. ‎סלקונדרית.

סלקתא ‎v. ‎סלק.

סלריא, ‎Yalk. ‎Lev. ‎493, ‎v. ‎סלירא.

סלריא ‎f, ‎v. ‎next ‎w.

סלרין ‎m. ‎(salarium) ‎pay, ‎pension, ‎salary. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎34 ‎ס׳ ‎לו ‎מעלין ‎והן ‎Ar. ‎(ed. ‎מזונות) ‎tthey ‎grant ‎him ‎a.. ‎salary ‎(for ‎his ‎services); ‎Yalk. ‎Prov. ‎946 ‎סודרין ‎(corr. ‎acc.); ‎Ab. ‎d'R. ‎N., ‎2ad ‎vers., ‎ch. ‎XXX ‎(ed. ‎Schechter, ‎p. ‎66) ‎וכ׳ ‎סלירא ‎לו ‎מעלה ‎המלכות(corr. ‎acc., ‎or ‎סלריא) ‎the ‎govean- ‎ment ‎grants ‎him ‎an ‎annual ‎pension. ‎Ib. ‎ch. ‎XVIII ‎(p. ‎38) ‎וכ׳ ‎בכל ‎סלדיה ‎לו ‎שהיתה ‎(corr. ‎acc.) ‎that ‎he ‎(Joiachin) ‎had ‎an ‎annual ‎grant. ‎סלת, ‎Pl. ‎סילת ‎(denom. ‎of ‎סלת) ‎to ‎sif, ‎select, ‎produce ‎fine ‎four. ‎Ter. ‎XI, ‎5 ‎וכ׳ ‎קב ‎המסלת ‎he ‎who ‎gets ‎one ‎or ‎ttwo ‎Kab ‎out ‎of ‎one ‎S'ah ‎of ‎wheat. ‎Y. ‎ib. ‎47a ‎bot. ‎מסלת ‎126