A Short Biographical Dictionary of English Literature/Sotheby, William
Sotheby, William (1757-1833). -- Poet and translator, belonged to a good family, and was ed. at Harrow. In early life he was in the army. He pub. a few dramas and books of poems, which had no great popularity, and are now forgotten; his reputation page 350rests upon his admirable translations of the Oberon of Wieland, the Georgics of Virgil, and the Iliad and Odyssey. The last two were begun when he was upwards of 70, but he lived to complete them. His Georgics is considered one of the best translations from the classics in the language.