Anthology of Modern Slavonic Literature in Prose and Verse/The Torrent

For works with similar titles, see The Torrent.
Adam Asnyk2707335Anthology of Modern Slavonic Literature in Prose and Verse — The Torrent1919Paul Selver

2. THE TORRENT.

On Tatra's peaks, on Tatra's peaks,
Upon their bluish tips,
The wind 'mid mists is king,—he shrieks
And murky clouds he whips.

From mist a woof of rain is made,
Dew from the clouds unbound,
And streams their dripping jaws have laid
Upon the crags around,
Where mountains loom, 'mid forest-gloom,
In bluish veils 'tis swathed.
In tears of rain amid the plain
The granite piles are bathed.

And naught is seen, the azure's bed,
And all the firmament,
In shadow sleep, with mist o'erspread,
With sheets of rain-storm rent.
And day and night and dawn once more
Unchanging will draw nigh,
To swelling waters as they roar,
To leaden streaks of sky.
The rain-storms lash, the tempest shrieks,
The flood in wrath rings clearer.
On Tatra's peaks, on Tatra's peaks
The torrent thunders nearer.

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.


The longest-living author of this work died in 1970, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 53 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse