Open main menu
Stories
Chekhov's stories sorted by translator and collection

Contents

Constance GarnettEdit

The Darling and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1916) [1]

The Duel and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1916) [2]


The Lady with the Dog and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1917) (external scan)

The Party and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1917) Text: [3], [4]

The Wife and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1918) [5]

The Witch and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1918) (transcription project)


The Bishop and Other StoriesEdit

(The Tales of Chekhov Volume 7 translated by Constance Garnett, 1919) Text: [6], [7], [8]

The Chorus Girl and Other StoriesEdit

(The Tales of Chekhov Volume 8 translated by Constance Garnett, 1920) Text: [9], [10]

The Schoolmistress and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1920) [11], [12], [13]

The Horse-Stealers and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1921) [14], [15]

The Schoolmaster and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1921) [16]

The Cook's Wedding and Other StoriesEdit

(translated by Constance Garnett, 1922) Text: [17], [18]

Love and Other StoriesEdit

(Tales of Chekhov, Vol 13 Translated by Constance Garnett, 1922)[19]

Koteliansky, S. S. (Samuel Solomonovitch) and John Middleton MurryEdit

S. S. Koteliansky and Gilbert CannanEdit

Robert Edward Crozier LongEdit

Jessie CoulsonEdit

Marian FellEdit

Multiple TranslatorsEdit

Rothschild's Fiddle and Other StoriesEdit

(translated by Robert Edward Crozier Long, Adeline Lister Kaye, Constance Garnett, S. S. Koteliansky and John Middleton Murry, 1917?) [23]

 

Works by this author published before January 1, 1924 are in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago. Translations or editions published later may be copyrighted. Posthumous works may be copyrighted based on how long they have been published in certain countries and areas.