Author:Fyodor Mikhailovich Dostoevsky

Fyodor Dostoyevsky
(1821–1881)

Fyodor Dostoyevsky

Works

• Poor Folk (Бедные люди) (1846, translation by C. J. Hogarth)
• The Double: A Petersburg Poem (Двойник, петербургская поэма) (1846)
• Mr. Prohartchin (1846)
• Novel in Nine Letters (1847)
• The Landlady (1847)
• Polzunkov (1848)
• A Faint Heart (Слабое сердце, 1848)
• The Honest Thief (Честный вор, 1848)
• The Christmas Tree and a Wedding (Ёлка и свадьба, 1848)
• The Jealous Husband (1848)
• White Nights (Белые ночи, translated by Constance Garnett, 1918) (1848)
• A Little Hero (Маленький герой, 1849)
• Netochka Nezvanova (Неточка Незванова, 1849)
• The Uncle's Dream (Дядюшкин сон, 1859) (external scan)
• The Village of Stepanchikovo, or The Friend of the Family (Село Степанчиково и его обитатели) (1859)
• The Insulted and Humiliated (Униженные и оскорбленные) (1861)
• The House of the Dead (Записки из мёртвого дома) (1862)
• A Nasty Story (1862)
• Winter Notes on Summer Impressions (1863)
• Notes from Underground (Записки из подполья) (1864, translated by Constance Garnett, 1918)
• Crime and Punishment (Преступление и наказание) (1866, translated by Constance Garnett, 1914)
• The Crocodile (1865)
• The Gambler (Игрок) (1867, translation by C. J. Hogarth, 1914)
• The Idiot (Идиот) (1868–1869, translated by Eva Martin, 1913)

• also translated by Constance Garnett (1913) (external scan)

• The Eternal Husband (1870)

• translation of Contance Garnett republished 1945 in "The short novels of Dostoevsky" (external scan)

• The Possessed or Demons (Бесы) (1872)
• Bobok (1873)
• The Raw Youth, or The Adolescent (Подросток) (1875)
• A Gentle Creature (1876)
• The Peasant Marey (Мужик Марей) (1876)
• The Dream of a Ridiculous Man (Сон смешного человека, 1877)
• The Brothers Karamazov (Братья Карамазовы) (1880, translated by Constance Garnett, 1912)

The Collected Edition of Fyodor Dostoevsky translated by Constance Garnett

• vol. 1: The Brothers Karamazov (1912)
• vol. 2: The Idiot
• vol. 3: The Possessed (1913) (external scan)
• vol. 4: Crime and Punishment (1914) (external scan)
• vol. 5: The House of the Dead
• vol. 6: The Insulted and Injured (1915) (external scan)
• vol. 7: A Raw Youth (1916) (external scan)
• vol. 8: The Eternal Husband and Other Stories (1917)
  • The Eternal Husband, The Double, A Gentle Spirit
• vol. 9: The Gambler and Other Stories (1917) (external scan)
  • The Gambler, Poor People, The Landlady
• vol. 10: White Nights and Other Stories (1918) (transcription project)
  • White Nights, Notes from Underground, A Faint Heart, A Christmas Tree and a Wedding, Polzunkov, A Little Hero, Mr. Prohartchin.
• vol. 11: An Honest Thief and Other Stories (1919)
  • An Honest Thief, Another Man's Wife or the Husband Under the Bed, The Dream of a Ridiculous Man, An Unpleasant Predicament.
• vol. 12: The Friend of the Family (1920) (external scan)
  • The Friend of the Family, Nyetochka Nyezvanov

Works about Dostoevsky

• "Dostoievsky, Feodor Mikhailovich," in Encyclopædia Britannica (11th ed., 1911)
• "Dostoyevsky and His Message to the World" by Zinaida Vengerova, in The Russian Review, Volume 1, No. 5, June 1916.