Author:George Gordon Macdougall

George Gordon Macdougall

Translator from Danish to English and F.R.S.N.A. = fellow of the (first) Royal School of Naval Architecture at Portsmouth.


  • The Portfolio, or tea-table miscellany (1830-1831), edited by Macdougal and Charles Mariboe
  • Nugæ canoræ or trifles original and translated (1833)
  • Report addressed by the Royal society of northern antiquaries to its British and American members (1836), pages 1-138 translated by Macdougall, Google
  • Wilhelm August Graah, Narrative of an expedition to the east coast of Greenland (1837), Google/Bodleian, Google/Michigan, Google/Harvard
    • This work is often quoted in Nansen's Eskimo Life
    • Reviewed by "W.R." in The London and Westminster review (Volume 29, No. X and LIII, July 1837), pages 139-165, Google


  • Scottish Journal of Topography, Antiquities, Traditions, &c. &c., No. 20, January 15, 1848, page 311 (scanned by Google), Epitaphs at Largs, N:o 33: ... George Gordon Macdougall, Esq., of the Danish island of St Croix, who was drowned at Largs on the morning of the 26th of October, 1835, in the 37th year of his age.
  • Preface to Graah's Narrative.

Some or all works by this author were published before January 1, 1928, and are in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago. Translations or editions published later may be copyrighted. Posthumous works may be copyrighted based on how long they have been published in certain countries and areas.