File:Memoirs of the American Folk-Lore Society V - Fig. 31. Hatáli Natlói.jpg

Original file(534 × 679 pixels, file size: 161 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Memoirs of the American Folk-Lore Society V - Fig. 31. Hatáli Natlói. "It is a source of great regret that a better likeness cannot be presented of Hatáli Natlói than that shown in fig. 31. It is reproduced from a painting which was copied from a dim kodak photograph. His name may be translated Smiling Chanter, or Smiling Doctor; an angry or unpleasant expression is never seen on his face. He is also called Hatáli Pahozóni, which may be translated Happy or Good-natured Chanter. He is a priest of the kledzi hatál, or night chant. He would be considered a man of high character in any community. He is dignified, courteous, kind, honest, truthful, and self-respecting. But his dignity is not of the pompous kind. He has a keen sense of humor, makes an excellent joke, and is a good mimic; but, for all his fun, he is neither vulgar nor unkind. He never begged from the author, and never made a bargain with him in advance for his services, or named a price for them when he was done. He always took the greatest pains to explain everything, and, after the writer had been duly initiated into the mysteries of his order, he withheld nothing. To him we are indebted for the story of Natĭ'nĕsthani."
Date
Source https://en.wikisource.org/wiki/Index:Memoirs_of_the_American_Folk-Lore_Society_V.djvu
Author Collected and translated by Washington Matthews, published by the American Folklore Society

Licensing

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.
Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:Memoirs_of_the_American_Folk-Lore_Society_V_-_Fig._31._Hat%C3%A1li_Natl%C3%B3i.jpg

Captions

Memoirs of the American Folk-Lore Society V - Fig. 31

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:47, 8 April 2022Thumbnail for version as of 22:47, 8 April 2022534 × 679 (161 KB)The Eloquent Peasantlightened
22:32, 8 April 2022Thumbnail for version as of 22:32, 8 April 2022534 × 679 (179 KB)The Eloquent Peasantcrop - caption to be added in book in Wikisource
22:03, 8 April 2022Thumbnail for version as of 22:03, 8 April 2022552 × 738 (130 KB)The Eloquent PeasantUploaded a work by Collected and translated by Washington Matthews, published by the American Folklore Society from https://en.wikisource.org/wiki/Index:Memoirs_of_the_American_Folk-Lore_Society_V.djvu with UploadWizard

Metadata