Wikisource

File:Welsh National Anthem (4655569).jpg

Original file ‎(2,500 × 1,447 pixels, file size: 2.23 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Cymraeg: Y copi cynharaf o Hen Wlad fy Nhadau, Anthem genedlaethol Cymru
English: The earliest known copy of
Hen Wlad Fy Nhadau
, which later become the official National Anthem of Wales.
Brezhoneg: an eil skrid koshañ anavezet eus
Hen Wlad fy Nhadau
, a zo deuet kan broadel Kembre.
Français : La plus ancienne copie connue de
Hen Wlad fy Nhadau
, qui deviendra ensuite l'hymne national officiel du Pays de Galles.
Date
Source
This image is available from the National Library of Wales
You can view this image in its original context on the NLW Catalogue
Author
James James  (1832–1902)  wikidata:Q3161184 s:en:Author:James James
 
James James
Alternative names
Iago Emlyn; Iago ap Ieuan
Description British musician
Welsh musician and harpist; author of the Welsh National Anthem.
Date of birth/death 4 November 1832 Edit this at Wikidata 11 January 1902 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Argoed Aberdare
Authority file
creator QS:P170,Q3161184
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
\relative c' { \time 3/4 \clef treble \key f \major \override Rest #'style = #'classical \partial 4 g'4 | a g f | c' bes a | f' d e | f2 d4 | c a f | f e f | a g g | g2 c4 \break c c a8[ bes] | c4 c f | f f d8 [ e] | f2 d4 | c a f | g a g | f2. \bar ":..:" c'2. | r4 r r | f2. \break r4 r r | c a f | f e f | g2. | r4 r c | c2 a8[ bes] | c2 f4 | f2 d8[ e] | f2 d4 \break c a f | g a g | f2. \bar "|." } \addlyrics { Mae hen wlad fy nha -- dau yn annwyl i mi, Gw -- lad beirdd a_chan -- to -- rion, en -- wo -- gion o fri Ei gw -- rol ryfel -- wyr, gwlad -- garwyr tra mad, Dros ryd -- did co -- lla -- sant eu gwaed. Gwlad Gwlad pleidiol wyf i'm gwlad Tra môr yn fur i'r bur hoff bau, O bydded i'r hen iaith barhau. }

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

inception

January 1856Gregorian

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:25, 1 December 2016Thumbnail for version as of 14:25, 1 December 20162,500 × 1,447 (2.23 MB)Jason.nlwUser created page with UploadWizard

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://en.wikisource.org/wiki/File:Welsh_National_Anthem_(4655569).jpg"