Index:UN Treaty Series - vol 221.pdf

Title	United Nations Treaty Series, 221
Publisher	United Nations
Location	United Nations Treaty Series (UNTS), vol. 221, no. 3009 Registration Date . Retrieved from Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on behalf of North Borneo, and the Republic of the Philippines concerning migration of Filipino labor for employment in British North Borneo
Source	pdf
Progress	To be proofread
Transclusion	Index not transcluded or unreviewed

Pages (key to Page Status)

Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Acting on behalf of the Government of the North Borneo), and the Republic of the Philippines concerning migration of Filipino labor for employment in British North Borneo

253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444

Treaties and international agreements registered
or filed and recorded with the Secretariat
of the United Nations

---

---

TABLE OF CONTENTS

---

Treaties and international agreements registered from 13 November 1955 to 30 November 1955
	Page
No. 2999. Union of Soviet Socialist Republics and Democratic People's Republic of Korea: Agreement concerning economic and cultural co-operation. Signed at Moscow, on 17 March 1949	3
No. 3000. Union of Soviet Socialist Republics and Romania: Convention concerning the quarantine of agricultural plants and their protection from pests and diseases. Signed at Bucharest, on 27 May 1950	13
No. 3001. Union of Soviet Socialist Republics and Hungary : Agreement (with Protocol) concerning reciprocal trade relations and the status of the Trade Delegation of the Union of Soviet Socialist Republics in France. Signed at Budapest, on 13 July 1950	35
No. 3002. Union of Soviet Socialist Republics and Bulgaria: Convention concerning the quarantine of agricultural plants and their protection from pests and diseases. Signed at Sofia, on 25 August 1950	57
No. 3003. Union of Soviet Socialist Republics and France: Convention concerning the quarantine of agricultural plants and their protection from pests and diseases. Signed at Budapest, on 3 September 1951	79
No. 3004. Union of Soviet Socialist Republics and Argentina: Trade and Payments Agreement (with annexes). Signed at Buenos Aires, on 5 August 1953	99
No. 3005. Union of Soviet Socialist Republics and German Democratic Republic: Protocol concerning the discontinuance of German reparations payments and other measures to alleviate the financial and economic obligations of the German Democratic Republic arising in consequence of the war. Signed at Moscow, on 22 August 1953	129
No. 3006. Union of Soviet Socialist Republics and Finland: Agreement concerning the granting of a loan to the Republic of Finland. Signed at Moscow, on 6 February 1954	143
No. 3007. International Bank for Reconstruction and Development and Peru: Guarantee Agreement - Pacasmayo Cement Project (with annexed Loan Regulations No. 4 and Loan Agreement - Pacasmayo Cement Project between the Bank and Compafia Nacional de Cemento Portland del Norte S.A.). Signed at Washington, on 19 April 1955	153
No. 3008. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Egypt: Exchange of notes (with annex) constituting an agreement governing reserves of petroleum products in accordance with certain provisions of the Agreement regarding the Suez Canal Base signed on the 19th of October, 1954. Cairo, 19 October 1954	227
No. 3009. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (acting on behalf of North Borneo) and Philippines: Agreement (with annexes) concerning migration of Filipino labor for employment in British North Borneo. Signed at Manila, on 29 August 1955	241
No. 3010. Belgium, Denmark, Egypt, Federal Republic of Germany, Finland, etc. : International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material. Done at Geneva, on 7 November 1952	255
No. 3011. International Bank for Reconstruction and Development and Thailand: Guarantee Agreement - Second Railway Project (with annexed Loan Agreement - Second Railway Project - between the Bank and the State Railway of Thailand, and Loan Regulations No. 4). Signed at Washington, on 9 August 1955	283
No. 3012. United Nations Children's Fund and Guatemala: Basic Agreement concerning the activities of UNICEF in Guatemala. Signed at Guatemala City, on 22 November 1955	305
No. 3013. Pakistan and Japan: Note by which the Government of Pakistan, in pursuance of article 7 of the Treaty of Peace with Japan, signed at San Francisco on 8 September 1951, notified the Japanese Government of those pre-war bilateral agreements between the two countries which Pakistan desires to keep in force or revive. Karachi, 24 April 1953	325
No. 3014. United States of America and Sweden: Exchange of notes (with aide-mbmoire) constituting an agreement relating to air transport services. Washington, 6 August 1954	331
No. 3015. United States of America and Canada: Exchange of notes (with annex) constituting an agreement relating to a Loran Navigation Station on Cape Christian, Baffin Island. Ottawa, 1 and 3 May 1954	339
No. 3016. United States of America and Federal Republic of Germany: Exchange of notes constituting an agreement relating to exemption of United States airline companies from certain German taxes. Washington, 22 July 1954	351
No. 3017. United States of America and Netherlands: Exchange of notes constituting an agreement relating to the award of training grants to Netherlands nationals in connection with the technical cooperation program. Washington, 23 and 27 October 1953	357
No. 3018. United States of America and Yugoslavia: Exchange of notes constituting an agreement relating to tax relief for offshore procurement and other foreign aid programs. Belgrade, 23 July 1953	365

II

Treaties and international agreements filed and recorded from 2 November 1955 to 30 November 1955
No. 531.International Bank for Reconstruction and Development and Austria: Guarantee Agreement - Liinersee Project (with annexed Loan Agreement Lunersee Project - between the Bank and the Vorarlberger Illwerke Aktiengesellschaft and Loan Regulations No. 4). Signed at Washington, on 14 June 1955	375
ANNEX A. Ratifications, accessions, prorogations, etc., concerning treaties and international agreements registered with the Secretariat of the United Nations
No. 521. Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Approved by the General Assembly of the United Nations on 21 November 1947: Application by Norway to the World Meteorological Organization	409
No. 575. Agreement between the Government of the Polish Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics concerning the rigime on the Soviet-Polish State frontier. Signed at Moscow, on 8 July 1948:
No. 576. Convention between the Government of the Polish Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics concerning the procedure for the settlement of frontier disputes and incidents. Signed at Moscow, on 8 July 1948: Protocol between the Government of the Union of Soviet Socialist Republics and the Government of the Polish Republic concerning the amendment of the Agreement concerning the régime on the Soviet-Polish State frontier and of the Convention concerning the procedure for the settlement of frontier, disputes and incidents, signed at Moscow on 8 July 1948. Signed at Moscow, Ion 8 December 1951	418
No. 851. Trade and Payments Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of the United States of Brazil. Signed at Rio de Janeiro, on 21 May 1948 : Termination of Part I of Chapter two and continuance in force of certain articles	428
No. 855. Payments Agreement between the Governments of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of the Republic of Peru. Signed at Lima, on 20 July 1948: Prolongation of Article VIII of the Agreement	429
2430. Exchange of notes constituting an agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of Brazil for the settlement of Brazilian commercial arrears with the United Kingdom. Rio de Janeiro, 1 October 1953: Exchange of notes constituting an agreement terminating certain parts of and supplementing the above-mentioned Agreement. Rio de Janeiro, 16 August 1955	430
No. 2937. Universal Copyright Convention (with annexed Protocols 1, 2 and 3). Signed at Geneva, on 6 September 1952: Ratification by France	437
No. 2949. State Treaty for the re-establishment of an independent and democratic Austria. Signed at Vienna, on 15 May 1955: Accession by Czechoslovakia	439
ANNEX C. Ratifications, accessions, prorogations, etc., concerning treaties and international agreements registered with the Secretariat of the League of Nations
No. 3127. International Convention for the Safety of Life at Sea. Signed at London, on 31 May 1929: Denunciation by the Union of Soviet Socialist Republics	442
No. 4481. Exchange of notes between His Majesty's Governments in the United Kingdom, in the Commonwealth of Australia and in New Zealand and the Government of India and the Swiss Federal Council constituting an agreement regarding documents of identity for aircraft personnel. Berne, May 17th, 1938: Termination in respect of the United Kingdom and New Zealand and Switzerland	443
No. 4536. Exchange of notes between His Majesty's Government in the United Kingdom and the Government of India and the Government of the French Republic constituting an agreement regarding documents of identity for aircraft personnel. Paris, July 15th 1938: Termination in respect of the United Kingdom and France	444

---