Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/107

This page needs to be proofread.
‎מלחא
‎מליא
789


מלחא ‎ch. ‎1) ‎same. ‎- ‎Pl. ‎מלחי. ‎Gitt. ‎73a, ‎v. ‎אגר ‎II. ‎Taan. ‎24b ‎וכ׳ ‎למ׳ ‎דאידמו ‎מלאכי ‎חזאי ‎(differ. ‎vers. ‎in ‎Ms. ‎M.; ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎I ‎saw ‎angels ‎disguised ‎as ‎boatmen ‎who ‎brought ‎sand ‎and ‎loaded ‎the ‎ships. ‎- ‎2) ‎dealer ‎in ‎sailors ‎oufits. ‎Y. ‎B. ‎Mets. ‎IV, ‎end, ‎9d, ‎v. ‎סרדותא.

מלחא, ‎v. ‎מלח ‎ch.

מלחא, ‎מ׳מגדל ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Tower ‎of ‎Malha, ‎near ‎Caesaraea ‎(v. ‎Hildesh. ‎Beitr. ‎p. ‎9). ‎Y. ‎Dem. ‎II, ‎22c.

מלחייא, ‎מלחיא ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Milhaya, ‎native ‎place ‎of ‎R. ‎Jose, ‎prob. ‎in ‎Galilee ‎(v. ‎Hildesh. ‎Beitr. ‎p. ‎9; ‎Neub. ‎Geogr. ‎p. ‎269). ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎41a ‎top. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎42. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎26. ‎Lam. ‎R.to ‎I, ‎9; ‎Yalk. ‎Is. ‎302 ‎ממלי ‎יוסף ‎(corr. ‎acc.).

מלחמה ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎לחם ‎II) ‎war, ‎contest. ‎Sot. ‎VIII, ‎1. ‎a. ‎rr. ‎מ׳ ‎משוח ‎chaplain ‎of ‎the ‎army ‎(Deut. ‎XX, ‎2),v. ‎משח ‎I. ‎Ib. ‎7 ‎הרשות ‎מלחמת ‎(Bab. ‎ed. ‎44b, ‎pl.) ‎secular ‎(political) ‎warfare; ‎מצוה ‎מ׳ ‎a ‎war ‎for ‎religious ‎causes; ‎וכ׳ ‎חובה ‎מ׳ ‎a ‎war ‎of ‎duty. ‎Ib. ‎44b ‎וכ׳ ‎יהושע ‎מ׳ ‎the ‎war ‎of ‎conquest ‎under ‎Joshua, ‎all ‎agree, ‎is ‎a ‎war ‎of ‎duty ‎&c. ‎-- ‎Meg. ‎15b ‎תורה ‎של ‎מלחמתהה ‎disputes ‎about ‎the ‎Law; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎מלחמות. ‎Sot. ‎l. ‎c. ‎לדווחה ‎דוד ‎בית ‎מלחמות ‎the ‎wars ‎of ‎the ‎house ‎of ‎David ‎for ‎extending ‎the ‎dominion. ‎M. ‎Kat. ‎25b ‎(in ‎a ‎eulogy) ‎מ׳ ‎ספר ‎ועמו ‎. ‎. ‎גזע ‎an ‎oftspring ‎of ‎worthies ‎came ‎up ‎from ‎Babylonia ‎and ‎with ‎him ‎came ‎the ‎book ‎of ‎wars ‎(allegorically ‎for ‎knomwledge ‎of ‎the ‎Law; ‎oth. ‎interpret. ‎R. ‎Hamnuna ‎who ‎came ‎with ‎Rabbah). ‎Snh. ‎97a ‎מ׳ ‎בשביעית ‎in ‎the ‎seventh ‎Messianic ‎year ‎there ‎will ‎be ‎wars; ‎a. ‎fr.

מלחת ‎f. ‎(מלח) ‎saline ‎atmosphere, ‎corrosion ‎produced ‎by ‎saline ‎influences. ‎Ohol. ‎III, ‎7 ‎מ׳ ‎שאכלתו. ‎חור ‎a ‎cave ‎formed ‎through ‎saline ‎corrosion.

מלחתא ‎f. ‎ch. ‎(preced.) ‎salt ‎deposit ‎in ‎a ‎cavity ‎in ‎which ‎sea-water ‎was ‎allowed ‎to ‎evaporate. ‎Sabb, ‎66b, ‎Ib. ‎73b, ‎v. ‎כנף ‎I.

מלט ‎(b. ‎h.) ‎[to ‎stand ‎forth, ‎praject ‎(cmp. ‎בלט),]toescape. ‎Pi. ‎מלט ‎to ‎rescue. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XLI ‎רעה ‎ביום ‎אמלטך ‎on ‎the ‎day ‎of ‎evil ‎I ‎shall ‎save ‎thee. ‎Taan. ‎23a ‎בתפלת ‎מילטוו ‎thou ‎hast ‎saved ‎ittthe ‎generation) ‎through ‎tohy ‎prayer. ‎Yalk. ‎Ps. ‎777 ‎וכ׳ ‎ממלטת ‎מיכל ‎Michael ‎helped ‎David ‎to ‎escape ‎from ‎within ‎and ‎Jonathan ‎from ‎with- ‎out; ‎a. ‎e. ‎Nif. ‎נמלט ‎to ‎be ‎saved, ‎to ‎escape. ‎Esth. ‎R. ‎introd. ‎ראש ‎נח ‎לנמלטים ‎Noah ‎is ‎the ‎first ‎of ‎those ‎saved ‎(mentioned ‎in ‎the ‎Bible). ‎Koh. ‎R. ‎to ‎IX, ‎15 ‎׳ ‎טוב ‎ליצר ‎השומע ‎כל ‎who- ‎soever ‎listens ‎to ‎the ‎suggestions ‎of ‎his ‎good ‎inclination ‎will ‎be ‎saved; ‎a. ‎e. ‎Hithpa. ‎התמלם ‎same. ‎Yalk. ‎Deut. ‎854 ‎מתמלטים ‎ואתם ‎וכ׳ ‎and ‎you ‎will ‎be ‎saved ‎from ‎the ‎judgment ‎of ‎&c.

מלט ‎ch. ‎same. ‎thpe. ‎אתמליט ‎to ‎be ‎saved. ‎Targ. ‎Prov. ‎XIX, ‎5 ‎נתמליט ‎(ed. ‎Wil. ‎נתמלט; ‎Ms. ‎נתפליט).

מלט ‎m. ‎(b. ‎h.), ‎pl. ‎מלטין, ‎v. ‎מלטט.

מלטוכים, ‎v. ‎מילוטומיא.

מלטומיא, ‎v. ‎לטומיא.

מלטוס, ‎v. ‎next ‎w. ‎טבm. ‎(denom. ‎of ‎מלט, ‎fr. ‎לוט ‎or ‎לטט ‎to ‎wrap, ‎cover; ‎cmp. ‎Syr. ‎מלט ‎P. ‎Sm. ‎2136) ‎frame ‎or ‎casing ‎around ‎the ‎beam-rest ‎in ‎the ‎wall ‎(corresp. ‎to ‎מלבן). ‎-- ‎Pl. ‎מלטטין. ‎B. ‎Kam. ‎67a ‎(expl. ‎צלעות, ‎Es. ‎XLI, ‎26) ‎מ׳ ‎(Ms. ‎M. ‎מלטוסין; ‎Ms. ‎H. ‎מלוטסין, ‎Ms. ‎R. ‎מלטין), ‎v. ‎הימלטא.

מלטיתא ‎f. ‎(מלט; ‎cmp. ‎בולטיתא) ‎crumbling, ‎corro- ‎sion. ‎Targ. ‎Prov. ‎XII, ‎4. ‎Ib. ‎XIV, ‎30 ‎מלטיתא ‎(Var. ‎ed. ‎Lag. ‎ניטליתא, ‎cler. ‎error). ‎Targ. ‎IChr. ‎XIV, ‎1.

מלטמיא, ‎מלטמייא, ‎v. ‎מילוטומיא, ‎a. ‎לטומיא. ‎מלי ‎to ‎soeae, ‎v. ‎מלל ‎I.

מלי, ‎מלא ‎ch. ‎= ‎h. ‎מלא, ‎1) ‎to ‎be ‎full. ‎Targ. ‎Josh. ‎III, ‎15; ‎a. ‎fr.; ‎v. ‎next ‎art. ‎Ab. ‎Zar. ‎28a ‎חילתא ‎מלו ‎דלא, ‎v. ‎תילתא; ‎a. ‎e. ‎-- ‎2) ‎to ‎fill. ‎Targ. ‎Gen. ‎I, ‎22. ‎Targ. ‎Deut. ‎VI, ‎11 ‎(O. ‎ed. ‎Vienna ‎מכ׳ ‎Pa.); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎מלי; ‎f ‎מליא; ‎pl. ‎מלן; ‎מליאתא, ‎מלייתא. ‎Ib. ‎O. ‎XXIX, ‎10. ‎Targ. ‎Josh. ‎IX, ‎21 ‎(ed. ‎Wil. ‎מלן). ‎Targ. ‎Gen. ‎XXIV, ‎11; ‎a. ‎fr. ‎Pa. ‎מלי ‎1) ‎to ‎fill. ‎Targ. ‎dJer. ‎XIII, ‎13; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎21 ‎קולתיך ‎מוי ‎fllthy ‎vessel; ‎Pesik. ‎Ahaire, ‎p. ‎176b; ‎Yalk. ‎Lev. ‎571 ‎מלתי ‎(read; ‎מלאי); ‎Keth. ‎62b ‎מלי. ‎Ab. ‎Zar. ‎29a ‎ומלייה ‎מיא ‎and ‎fll ‎it ‎with ‎water. ‎Taan. ‎29a; ‎Shebu. ‎10a; ‎Pes. ‎77a ‎מליוה ‎מלויי. ‎. ‎. ‎תמוז ‎tthey ‎made ‎tthe ‎Tammuz ‎of ‎tthat ‎year ‎a ‎full ‎month ‎(of ‎thirty ‎days); ‎a. ‎e. ‎- ‎2) ‎to ‎complementt, ‎compensate, ‎replace. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎II, ‎21 ‎ומלי ‎ed. ‎Berl. ‎(ed. ‎Amst. ‎ומ׳, ‎corr. ‎acc.). ‎--- ‎B. ‎Mets. ‎105a ‎ומשייה ‎טרח ‎he ‎took ‎pains ‎to ‎make ‎up ‎for ‎the ‎loss. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎ומייתשיה ‎ארחת ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎למליותיה) ‎thou ‎didst ‎take ‎pains ‎to ‎make ‎up ‎&c.; ‎a. ‎e. ‎-- ‎[3) ‎לבא ‎על ‎מ׳ ‎to ‎comfort. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXXIV, ‎3 ‎ed. ‎Berl. ‎(v. ‎Berl. ‎Mass., ‎p. ‎2d); ‎v., ‎however, ‎Kidd. ‎50a, ‎quot. ‎s. ‎v. ‎מלל ‎I.] ‎thpe. ‎אתמלי ‎to ‎be ‎flled, ‎full. ‎Targ. ‎Gen. ‎VI, ‎13. ‎Targ. ‎Ex. ‎XL, ‎34 ‎וכ׳ ‎ית ‎א׳ ‎(filled); ‎a. ‎fr.

מלי, ‎Y. ‎Hall. ‎I, ‎57d ‎גאלה ‎מלי, ‎v. ‎מליגאלה. ‎-Yalk. ‎Is. ‎302 ‎ממלי ‎יוסף ‎v. ‎מלהיא.

מלי ‎m. ‎מליא, ‎מלייא ‎I ‎c. ‎ch.=h. ‎מלא. ‎ful. ‎Targ. ‎beut. ‎XXXII, ‎2a ‎(Var. ‎מלי, ‎מלי, ‎מלי). ‎Targ. ‎Ruth ‎I, ‎21; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Erub. ‎84a ‎מליא ‎כי ‎when ‎the ‎pit ‎is ‎full ‎of ‎water; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎מלן, ‎מליין. ‎Targ. ‎Deut. ‎VI, ‎11; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎[Targ. ‎O. ‎Deut. ‎XXIII, ‎26 ‎דמלין ‎ed. ‎Berl. ‎those ‎ears ‎which ‎are ‎full ‎(ripe; ‎oth. ‎ed. ‎מלילן).]

מליא, ‎מלייא II ‎m. ‎(preced.) ‎fulness. ‎Pesik. ‎Habod. ‎p. ‎53a ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎LXXXIX, ‎38) ‎מ׳ ‎על ‎סיהרא ‎כהדין ‎like ‎the ‎moon ‎growing ‎to ‎fulness. ‎Ib.; ‎Yalk. ‎Ex. ‎190 ‎סיהרא ‎הא ‎מ׳ ‎על ‎this ‎(Solomon's ‎reign) ‎is ‎the ‎full ‎moon; ‎Yalk. ‎Chr. ‎1082; ‎(Pesik. ‎R. ‎s. ‎15 ‎מליאתה). ‎- ‎Constr. ‎מלי ‎(ssss ‎h. ‎מלא) ‎the ‎fill ‎of, ‎as ‎much ‎as. ‎Targ. ‎Ex. ‎IX, ‎8. ‎Targ. ‎Ps. ‎XCVI, ‎11; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Meg. ‎16a ‎קומציה ‎מ׳ ‎a ‎handrnl. ‎-- ‎V. ‎מלוא. ‎. ‎מליאה, ‎מלאה ‎f. ‎(b. ‎h.) ‎1) ‎futl, ‎v. ‎מלא. ‎~) ‎fulness. ‎fill ‎groawth. ‎Pesik. ‎Hahod., ‎p. ‎53a ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎LXXXIX, ‎38, ‎v. ‎preced.) ‎למליאתה ‎. ‎. ‎. ‎זכיתם ‎אם ‎if ‎you ‎will ‎do ‎good, ‎100