Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/49

This page needs to be proofread.
‎מדא
‎מדד
731


‎. ‎מכלל. ‎. ‎סיפא ‎מדקתני ‎since ‎the ‎second ‎clause ‎reads, ‎׳R. ‎Judah ‎says ‎&c., ‎we ‎must ‎conclude ‎that ‎the ‎first ‎clause ‎does ‎not ‎express ‎R. ‎Judah's ‎opinion. ‎-- ‎Gitt. ‎19b ‎מדהא ‎וכ׳ ‎הואי ‎since ‎one ‎(of ‎the ‎papers ‎found) ‎was ‎undoubtedly ‎there ‎(before ‎the ‎letter ‎of ‎divorce ‎was ‎thrown ‎there), ‎the ‎other ‎was ‎surely ‎there, ‎too, ‎and ‎the ‎letter ‎of ‎divorce ‎may ‎have ‎been ‎carried ‎off ‎by ‎mice. ‎B. ‎Mets. ‎83b ‎כולי ‎מדחציף ‎האי ‎since ‎he ‎is ‎so ‎bold. ‎-מדאורייתא־, ‎מדרבנן,v. ‎אאורייתא. ‎-- ‎Gitt. ‎37a, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎מדדבי ‎as ‎concluded ‎from ‎what ‎R. ‎.. ‎said; ‎a. ‎v. ‎fr.

מדא ‎m. ‎ch. ‎= ‎(b. ‎h. ‎מד; ‎מדד) ‎the ‎priest's ‎cloak. ‎Ber. ‎28a, ‎v. ‎לבש.

מדאה, ‎v. ‎מדיא.

מדאנא, ‎v. ‎מדנא.

מדאתא ‎f. ‎(v. ‎P. ‎Sm. ‎2011) ‎= ‎מנדה, ‎tribute, ‎tax, ‎fine. ‎Targ. ‎Prov. ‎XII, ‎24 ‎למ׳ ‎Ar. ‎s. ‎v. ‎כרגא ‎(ed. ‎למסא).

מדבא, ‎v. ‎מידבא. ‎*מדבורא ‎m. ‎(דבר) ‎guide; ‎דנורא ‎מ׳ ‎torch ‎or ‎torch- ‎carrier ‎directing ‎the ‎work ‎of ‎night ‎laborers. ‎-- ‎Pl. ‎מדבורי. ‎M. ‎Kat. ‎12b ‎Ms. ‎M. ‎a. ‎Ar. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note; ‎ed. ‎מדוכרי, ‎Alf. ‎מדכורא).

מדבח, ‎מדבחא ‎m. ‎ch. ‎(דבח) ‎=h. ‎מזב, ‎altar. ‎Targ. ‎Josh. ‎XXII, ‎10. ‎Targ. ‎Gen. ‎XII, ‎8; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Zeb. ‎54a ‎רב ‎מ׳ ‎יתבני ‎באחסנתיה ‎מתרגם ‎Rab ‎translated ‎(שכן ‎כתפיו ‎ובן, ‎Deut. ‎XXXIII, ‎12) ‎on ‎his ‎possession ‎shall ‎the ‎altar ‎be ‎built; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎מדבחין, ‎מדבחייא; ‎fem. ‎מדבחתא. ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎XXIII, ‎1; ‎4; ‎a. ‎e. ‎-Targ. ‎Ps. ‎LXXXIV, ‎4. ‎-- ‎ביי ‎משקי ‎מדבחייא ‎(בית) ‎liquids ‎used ‎on ‎the ‎altar ‎(wine, ‎oil), ‎con- ‎trad. ‎to ‎מטבחייא ‎בי ‎משקי ‎liquids ‎of ‎the ‎slaughtering ‎place ‎(blood, ‎water). ‎Pes. ‎17a ‎(ref. ‎to ‎Eduy. ‎VIII, ‎4); ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Mets. ‎V, ‎7 ‎(ed. ‎Zuck. ‎מט׳).

מדבך, ‎v. ‎נדבך ‎a. ‎מרכך.

מדבק ‎m. ‎(דבק) ‎junction, ‎welding. ‎Targ. ‎I ‎Kings ‎VII, ‎29; ‎36 ‎(h. ‎text ‎ליות). ‎-- ‎Pl. ‎constr. ‎מדבקי; ‎ידין ‎מ׳ ‎arm-pits. ‎Targ. ‎Jer. ‎XXXVIII, ‎12. ‎Targ. ‎Ez. ‎XIII, ‎18 ‎ed. ‎Lag. ‎(Var. ‎מרב׳; ‎ed. ‎Wil. ‎מרפקי).

מדבר ‎m. ‎(דבר) ‎1) ‎speaker. ‎- ‎Pl. ‎מדברים. ‎Ber. ‎63b, ‎a. ‎e. ‎וכ׳ ‎המ׳ ‎ראש ‎the ‎first ‎among ‎the ‎speakers ‎on ‎all ‎occa- ‎sions ‎(attribute ‎of ‎R. ‎Judah). ‎- ‎2) ‎the ‎anterior ‎part ‎of ‎the ‎tonguue. ‎Bekh. ‎VI, ‎8; ‎Tosef. ‎ib. ‎IV, ‎11; ‎Kidd. ‎25a.

מדבר ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎דבר) ‎pasture-ground, ‎desert. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎31, ‎end. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎IV, ‎4(play ‎on ‎מדברד ‎ib. ‎3) ‎אעפ ‎מוכ׳ ‎שהוא ‎although ‎the'emple ‎is ‎a ‎desert, ‎you ‎are ‎bound ‎to ‎observe ‎the ‎sacredness ‎of ‎its ‎precincts ‎now ‎that ‎it ‎is ‎ruined ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎מ׳־ ‎מתי ‎the ‎generation ‎that ‎died ‎in ‎the ‎wilderness. ‎B. ‎Bath. ‎73b ‎bot.; ‎a. ‎fr. ‎--Tosef. ‎Macc. ‎III ‎(II), ‎2; ‎Macc. ‎9b; ‎Y. ‎ib. ‎II, ‎31a ‎top ‎במ׳ ‎בצר ‎(b. ‎h.) ‎Beeer ‎in ‎the ‎Slilderness, ‎on ‎the ‎eastern ‎side ‎of ‎the ‎Jordan. ‎-- ‎Tosef. ‎Men. ‎IX,13 ‎ממ ‎כבשים, ‎read; ‎חברון ‎ממדבר ‎from ‎the ‎pasture- ‎ground ‎of ‎Hebron; ‎v. ‎Men. ‎87a; ‎Sot. ‎34b. ‎-- ‎Pl. ‎מדברות. ‎Ber. ‎IX ‎2. ‎Ib. ‎54b ‎מ׳ ‎הולכי ‎those ‎travelling ‎in ‎the ‎deserts; ‎tt.e.

מדברא ‎m., ‎מדברתא ‎f. ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Es. ‎III, ‎1; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎B. ‎Bath. ‎73b; ‎74׳b ‎במ׳ ‎אזליננן ‎we ‎were ‎travelling ‎in ‎the ‎desert; ‎a. ‎r. ‎- ‎Oant. ‎R. ‎to ‎IV, ‎4 ‎(ref. ‎to ‎מדברך, ‎ib. ‎3) ‎יאיא ‎מדברתך ‎יאי ‎מדברך ‎thy ‎midbar ‎is ‎beautiful, ‎this ‎means ‎thy ‎waste ‎(the ‎ruined ‎Temple) ‎is ‎beautiful, ‎v. ‎preceding.; ‎[Comment.; ‎thy ‎speeckh.]-- ‎Pl. ‎מדבדיא, ‎fמדברן. ‎Targ. ‎Ps. ‎LXXV, ‎7. ‎Targ. ‎Is. ‎LI, ‎3. ‎Targ. ‎Cant. ‎II, ‎14. ‎מדברא ‎m. ‎(דבר) ‎leader. ‎Targ. ‎Prov. ‎XI, ‎14 ‎(Levita ‎מדברנא; ‎h. ‎text ‎תחבלות, ‎cmp. ‎מדברנותא). ‎- ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎IV, ‎1 ‎Var. ‎ed. ‎Lag. ‎(ed. ‎מדברנא). ‎- ‎Pl. ‎constr. ‎מדברי. ‎Targ. ‎Cant. ‎I, ‎8.

מדברות ‎f. ‎pl. ‎(דבר) ‎1) ‎conduct, ‎manners. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎III, ‎18 ‎(ref. ‎to ‎דברת, ‎ib.) ‎מדברים ‎שהצדיקים ‎מ׳ ‎the ‎way ‎the ‎righteous ‎conduct ‎themselves. ‎-- ‎2) ‎(b. ‎h.) ‎conversation, ‎takk. ‎Ib. ‎בהם ‎מדברים ‎שהרששעים ‎מ׳ ‎the ‎conversations ‎which ‎the ‎wicked ‎hold. ‎Snh. ‎67b, ‎a. ‎fr. ‎מדברותיך ‎כלה, ‎v. ‎כלה; ‎ib. ‎38b,וכ׳ ‎אצל ‎למדברותיך ‎כלך ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎אצל ‎כלך); ‎Hag. ‎14a ‎אצל ‎מדברותיך ‎וכ==כלך ‎ולך ‎מד׳ ‎כלה, ‎v. ‎כלך.

מדברי ‎m., ‎מדברית ‎f. ‎(denom. ‎of ‎מדבר) ‎belonging ‎to ‎the ‎desert. ‎Erub. ‎83a, ‎a. ‎e. ‎מ׳ ‎סאה ‎the ‎S'ah ‎of ‎the ‎Ia- ‎raelites ‎in ‎the ‎desert, ‎containing ‎six ‎desert ‎Kab, ‎or ‎five ‎Jerusalem ‎Kab. ‎-- ‎Pl. ‎מדבריים, ‎מדבריין; ‎מדבריות. ‎Men. ‎VII, ‎1, ‎a. ‎e., ‎v. ‎סאה. ‎-- ‎Esp. ‎מדבריות ‎pasture-aninmals. ‎Bets. ‎V, ‎7 ‎(40a), ‎opp. ‎בייתות; ‎Tosef. ‎ib. ‎IV, ‎11.

מדברן ‎f ‎pl., ‎v. ‎מדברא.

מדברנא ‎m. ‎= ‎מדברא, ‎leader. ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎IV, ‎1. ‎Targ. ‎Prov. ‎XI, ‎14, ‎v. ‎מדברא. ‎- ‎Snh. ‎14a ‎דאומתיה ‎מ׳ ‎(Ms. ‎K. ‎דברנא, ‎v. ‎דברן) ‎leader ‎of ‎his ‎people; ‎Keth. ‎17a.

מדברנותא, ‎מדבר׳ ‎f.(preced.) ‎command, ‎strategy; ‎scheme ‎(b. ‎h. ‎תחבלות). ‎Targ. ‎Prov. ‎I, ‎5; ‎XX, ‎18; ‎XXIV, ‎6. ‎Ib. ‎XII, ‎5.

מרברתא, ‎v. ‎מדברא.

מדבשתא ‎pr. ‎n. ‎pl., ‎v. ‎דבשתא.

מדד ‎(b. ‎h.) ‎[to ‎stretch,] ‎to ‎measure. ‎Sabb. ‎149b ‎sq. ‎(play ‎on ‎מדהבה, ‎Is. ‎XIV, ‎44) ‎the ‎nation ‎that ‎said ‎מדוד, ‎והבא ‎measure ‎(the ‎area ‎of ‎thy ‎land) ‎and ‎bring ‎(tribute); ‎Lev. ‎R.s. ‎15, ‎end ‎(Ar.; ‎והבה ‎מוד ‎measure ‎and ‎ive). ‎Erub. ‎V, ‎4 ‎וכ׳ ‎מודדין ‎אין ‎Sabbath ‎distances ‎must ‎be ‎measured ‎only ‎with ‎a ‎rope ‎of ‎&c. ‎Ib. ‎5 ‎המומחה ‎מן ‎אלא ‎מודדין ‎אין ‎the ‎measuring ‎must ‎be ‎done ‎only ‎by ‎the ‎best ‎experts. ‎Y. ‎Succ. ‎I, ‎51d ‎וכ׳ ‎מן ‎ימוד ‎אם ‎if ‎he ‎measures ‎from ‎&c. ‎Maas. ‎Sh. ‎V, ‎9 ‎למוד ‎עתיד ‎שאני ‎עשור ‎one ‎tenth ‎(as ‎tithe) ‎which ‎I ‎shall ‎measure ‎off ‎(when ‎I ‎come ‎home); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Sot. ‎I, ‎7 ‎לו ‎מודדין ‎בה ‎מודד ‎שאדם ‎במדה ‎the ‎measure ‎with ‎which ‎man ‎measures ‎will ‎be ‎measured ‎out ‎to ‎him, ‎i. ‎e. ‎as ‎man ‎deals, ‎he ‎will ‎be ‎dealt ‎with, ‎v. ‎אכרעתא; ‎Tosef. ‎ib. ‎III, ‎1 ‎בסאה ‎מ׳ ‎he ‎measured ‎by ‎the ‎S'ah ‎(committed ‎great ‎wrong). ‎Ber. ‎IX, ‎5, ‎v. ‎next ‎w. ‎-db. ‎30b ‎וכ׳ ‎אדם ‎ימוד ‎לעולם ‎nan ‎must ‎always ‎measure ‎himself ‎(examine ‎the ‎dispos- ‎ition ‎of ‎his ‎mind; ‎cmp. ‎אמד), ‎if ‎he ‎feels ‎that ‎he ‎can ‎direct ‎his ‎mind, ‎let ‎him ‎pray, ‎if ‎not ‎&c. ‎Nif. ‎נמדד ‎to ‎be ‎measured. ‎B. ‎Bath. ‎VII, ‎1 ‎נמדדין ‎אינן ‎עמה ‎are ‎not ‎included ‎in ‎the ‎measure. ‎Arakh. ‎VII, ‎1 ‎עמה ‎נמדדים ‎are ‎included ‎&c.; ‎a. ‎fr.