Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/562

This page needs to be proofread.
‎פרשה
‎פשוט
1244


‎Tosef. ‎Sabb. ‎I, ‎12 ‎פרשיותיהן ‎. ‎. ‎. ‎תינוקות ‎ehildren ‎and ‎teacher ‎may ‎prepare ‎their ‎verses ‎by ‎lamp-light ‎&c.; ‎(Y. ‎ib. ‎I, ‎3b ‎bot. ‎פסוקיהן ‎ראשי). ‎Ber. ‎8b ‎עם ‎סרשיותיו ‎המשלים ‎הצבור ‎he ‎who ‎finishes ‎the ‎reading ‎of ‎the ‎weekly ‎lessons ‎so ‎as ‎tto ‎keep ‎up ‎with ‎the ‎public ‎reading ‎in ‎the ‎synnagogl. ‎Meg. ‎29b ‎חוזר ‎הוא ‎פ׳ ‎לסדר ‎the ‎interrupted ‎order ‎of ‎Scrip- ‎tural ‎reading ‎is ‎taken ‎up ‎again; ‎a. ‎v. ‎fr.

פרשה II ‎(preced.) ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Parashah ‎(Crossing); ‎אשקלין ‎פרשת ‎the ‎Crossing ‎of ‎Ashkalon. ‎Tosef. ‎Shebi. ‎IV, ‎11; ‎Y. ‎ib. ‎VI, ‎36c ‎וכ׳ ‎חומות ‎פ׳ ‎(insert ‎אשקלון); ‎Sifre ‎Deut. ‎51; ‎Yalk. ‎ib. ‎874.

פרשוותא, ‎v. ‎פרישותא.

פרשוניא, ‎(פשרוניא) ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Parshunia, ‎(Pash- ‎runia), ‎in ‎Babylonia. ‎Erub. ‎104a ‎פרש׳ ‎early ‎eds. ‎(Ms. ‎M. ‎פרשותא; ‎ate ‎eds. ‎פשר׳; ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a.l. ‎note); ‎Pes. ‎91a ‎פרישנא ‎(Ms. ‎M. ‎פרשדוניא, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note).

פרשותא ‎f. ‎=h. ‎פרשה, ‎separation; ‎אורה ‎פרשות ‎cross- ‎road. ‎Targ. ‎Ez. ‎XVI, ‎25. ‎Ib. ‎XXI, ‎24; ‎26 ‎(ed. ‎Wil. ‎פ׳). ‎Targ. ‎Koh. ‎X, ‎8 ‎פרשת. ‎-- ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXXVIII, ‎14 ‎פרשות ‎עיינין ‎(ed. ‎Berl. ‎עינים), ‎v. ‎עין ‎ch.; ‎Y. ‎אורחין ‎שרשת. ‎-- ‎V. ‎פרשתא.

פרשע, ‎v. ‎פירשע.

פרשתא ‎f. ‎=h. ‎פרשה, ‎1) ‎cross-road, ‎v. ‎פרשותא. ‎- ‎2) ‎interpretation. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XVII, ‎18 ‎אורייתא ‎פרשת ‎(not ‎פרשא;h. ‎text ‎משנה). ‎-- ‎3) ‎section ‎of ‎writing, ‎Parashah, ‎weekly ‎Scripture ‎lesson. ‎Meg. ‎4a ‎(interpret. ‎ולשנותה, ‎ib.) ‎וכ׳ ‎דא ‎פ׳ ‎אעבור ‎אינשי ‎דאמרי ‎כגון ‎as ‎people ‎say, ‎I ‎will ‎peruse ‎this ‎section ‎and ‎read ‎it ‎over ‎again. ‎Y. ‎Ned. ‎VIII, ‎beg. ‎40a ‎פרשתי ‎דניחסל ‎עד ‎until ‎hhave ‎fnished ‎my ‎parashah; ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎פרשייתא ‎(fr. ‎פרשיתא). ‎Ber. ‎8b, ‎v. ‎כלה. ‎1b. ‎אשלימו ‎וכ׳ ‎פרשיותייכו ‎(Hebraism. ‎for ‎פרשייתייכו; ‎Ms. ‎M. ‎פרשייכו), ‎v. ‎מרשה.

פרשתבינא, ‎v. ‎פושתבנא.

פרת ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎P'rath, ‎1) ‎the ‎river ‎Euphrates. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎16 ‎וכ׳ ‎ורבה ‎שמרה ‎פ׳ ‎it ‎is ‎named ‎P'rath ‎(the ‎growing), ‎for ‎its ‎waters ‎grow ‎and ‎increase, ‎until ‎people ‎pass ‎it ‎on ‎ships; ‎וכ׳ ‎ורבין ‎פרין ‎שמימיו ‎פ׳ ‎P'rath, ‎for ‎its ‎waters ‎are ‎frhitful ‎(fructifying); ‎במגריפה ‎שכלה ‎עד ‎והולך ‎שמפריד ‎פ׳ ‎Rashi ‎(ed. ‎שמפרש) ‎it ‎is ‎named ‎P'rath ‎(v. ‎פרת), ‎because ‎it ‎goes ‎on ‎dividing ‎(branching ‎off ‎in ‎channels), ‎until ‎it ‎ends ‎under ‎the ‎(digging) ‎spade; ‎Yalk. ‎Deut. ‎801 ‎כמגרפה ‎(corr. ‎acc.); ‎Sifre ‎Deut. ‎6 ‎מגריפה ‎שכלה ‎עד ‎והולד ‎שמפרה ‎לגרפו ‎it ‎goes ‎on ‎fructifying ‎(irrigating), ‎until ‎the ‎spade ‎ceases ‎to ‎dig ‎it; ‎Yalk. ‎Gen. ‎22 ‎כלה ‎שהוא ‎עד ‎והולך ‎מפריס ‎וכ׳ ‎ופותחין ‎goes ‎on ‎dividing, ‎until ‎it ‎disappears, ‎and ‎they ‎open ‎it ‎with ‎the ‎spade. ‎Bekh. ‎55a; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Denom. ‎פרתי, ‎pl. ‎פרתים. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎CXXXV ‎II ‎ומתים ‎הפ׳ ‎מים ‎שתו ‎they ‎drank ‎Euphrates ‎water ‎and ‎died; ‎(Pesik. ‎R. ‎s. ‎28 ‎הפרת ‎מימי). ‎- ‎2) ‎P'rath, ‎name ‎of ‎certain ‎districts ‎or ‎towns. ‎Yoma ‎10a ‎דמישן ‎פ׳ ‎(ee ‎עיר ‎רחבת, ‎Gen. ‎X, ‎11); ‎דבורסיף ‎פ׳ ‎(== ‎כלח ‎ib.); ‎Kidd. ‎72a ‎(expl. ‎ימא ‎חביל) ‎דבורסי ‎פ׳, ‎v. ‎בורסיף.

פרת ‎(cmp. ‎פרר, ‎פרד) ‎to ‎divide, ‎crush, ‎crumble. ‎Pi. ‎פירת ‎same, ‎trnsf. ‎(with ‎ב) ‎to ‎belittle, ‎make ‎light ‎of. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎III, ‎11 ‎וכ׳ ‎עולם ‎של ‎בממונו ‎פ׳ ‎הוא ‎. ‎. ‎. ‎אחד ‎אילו ‎if ‎any ‎one ‎else ‎had ‎said, ‎vanity ‎of ‎vanities ‎&c.' ‎(ib. ‎I, ‎2), ‎I ‎might ‎have ‎thought, ‎one ‎that ‎never ‎owned ‎ttwo ‎pennies ‎in ‎his ‎life, ‎made ‎light ‎of ‎the ‎wealth ‎of ‎the ‎world ‎&c.

פרת I ‎ch. ‎same. ‎Pa. ‎פרית ‎1) ‎to ‎divide, ‎dismember ‎(of ‎the ‎basilisk ‎whose ‎look ‎is ‎believed ‎to ‎cause ‎a ‎person's ‎limbs ‎tto ‎fall ‎apart, ‎v. ‎כבס, ‎a. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎10, ‎a. ‎e., ‎quot. ‎s. ‎v. ‎נשל; ‎cmp. ‎יפריש ‎Prov. ‎XXIII, ‎32). ‎Targ. ‎Is. ‎XIV, ‎29 ‎מפרית ‎(some ‎ed. ‎מפרית ‎Af.; ‎Var. ‎ed. ‎Lag. ‎מפריד; ‎ed. ‎Wil. ‎מפריח; ‎h. ‎text ‎מעופף). ‎Ib. ‎LIX, ‎5 ‎מפרתין ‎ed. ‎Lag. ‎(ed. ‎Wil.מפרחין). ‎-- ‎[Targ. ‎Prov. ‎X ‎XIII, ‎32 ‎דפריח, ‎ed. ‎Lag. ‎פארית, ‎prob. ‎to ‎be ‎read; ‎דפרית, ‎Part. ‎Pe.; ‎h. ‎text ‎יפריש, ‎v. ‎supra.] ‎-- ‎2) ‎to ‎belittle, ‎make ‎light ‎of. ‎Lam. ‎R. ‎to ‎II, ‎10 ‎ליה ‎ומפרתין ‎. ‎. ‎. ‎חמשא ‎הוון ‎וכ׳ ‎בנבוכדנצר ‎(read; ‎ביה; ‎Ar. ‎ופרטין) ‎five ‎kings ‎were ‎sitting ‎and ‎sneering ‎at ‎Nebuchadnezzar ‎in ‎the ‎presence ‎of ‎Ze- ‎dekiah; ‎וכ׳ ‎לנב׳ ‎מפרתיה ‎הוא ‎אף ‎(Ar. ‎פרטיה, ‎Var. ‎פדרת, ‎corr. ‎acc.) ‎he, ‎likewise, ‎sneered ‎&c. ‎Itthpe. ‎איפרת ‎to ‎be ‎broken ‎of, ‎separated. ‎Bets. ‎2a ‎אוכלא ‎הא ‎דאסרת ‎the ‎egg ‎is ‎considered ‎as ‎a ‎broken-of ‎piece ‎of ‎food ‎(part ‎of ‎the ‎hen, ‎not ‎as ‎an ‎independent ‎creation). ‎Pes. ‎85a ‎דמי ‎דמפרתי ‎כמאן ‎they ‎are ‎to ‎be ‎considered ‎as ‎if ‎they ‎were ‎separated; ‎Hull. ‎73a.

פרת II ‎m., ‎v. ‎פרתא.

פרתא ‎m. ‎(preced. ‎art.)= ‎h. ‎פרש. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XXI. ‎8 ‎(ed. ‎Amst. ‎סרתא). ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XIV, ‎37 ‎(ed. ‎Amst. ‎פרתהון). ‎-Gen. ‎R. ‎s. ‎99 ‎(expl. ‎הפרשדונה, ‎Iud. ‎III, ‎22) ‎פפרתיה ‎his ‎excrements ‎(came ‎out). ‎Snh. ‎67b ‎הואי ‎מי ‎ופ׳ ‎דם ‎were ‎there ‎any ‎traces ‎of ‎blood ‎and ‎secretions? ‎Hull. ‎18a, ‎v. ‎מסמס. ‎Gitt. ‎56a ‎וכ׳ ‎ט׳ ‎לה ‎איתיב ‎dirt ‎settled ‎on ‎her ‎foot.

פרתא ‎m. ‎(פרת) ‎= ‎h. ‎פרשה, ‎branchino ‎of, ‎division, ‎esp. ‎דכרסא ‎פ׳ ‎(or ‎sub. ‎כרסא) ‎partition ‎of ‎the ‎belly, ‎navel. ‎Targ. ‎Job ‎XL, ‎16 ‎דכ׳ ‎פ׳ ‎ed. ‎Lag. ‎(oth. ‎ed. ‎דכ׳ ‎פרת, ‎read; ‎כ׳ ‎פרת). ‎Targ. ‎Cant. ‎VII, ‎3. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XI, ‎31. ‎-- ‎Pl. ‎constr. ‎פיתי. ‎Targ. ‎Job ‎III, ‎9 ‎(10) ‎ed. ‎Dag. ‎a. ‎oth. ‎(Ms. ‎פרתי), ‎v. ‎באתא ‎II.

פרתא ‎.. ‎פרתא, ‎v. ‎ורתאe.

פרתוויא, ‎v. ‎next ‎w.

פרתוניא ‎m. ‎(= ‎h. ‎פרתמים, ‎pl.) ‎nobleman. ‎Targ. ‎II ‎Eth. ‎VI, ‎9 ‎(ed. ‎Lag. ‎פרתוויא, ‎some ‎ed. ‎פתוניא, ‎corr. ‎acc.]ף ‎ed. ‎Amst. ‎פרתונאי, ‎corr. ‎acc.). ‎-- ‎Pl. ‎פרתונאי. ‎Targ. ‎Esth. ‎I, ‎3.

פרתיאין ‎m. ‎pl. ‎(~i~~Ca) ‎Parthians. ‎Targ. ‎Esth.VIII, ‎15 ‎פ׳ ‎מוקי ‎Parthian ‎(red) ‎socks ‎(v. ‎Harp. ‎Lat. ‎Dict. ‎s. ‎v. ‎Parthia, ‎a. ‎בורדיקא).

פשג, ‎v. ‎פסג.

פשה, ‎v. ‎פסה.

פשוט, ‎v. ‎פישוט.

פשוט ‎m., ‎פשוטה ‎f. ‎(part. ‎pass. ‎of ‎פשט) ‎1) ‎straight,