Page:A descriptive catalogue of Bengali works.djvu/63

This page needs to be proofread.

PART li. LXTSRABY AND KXSCBXiXJLNSOITS. LAW. We give a list of more than 40 Law Books in English . which have been published at different periods in Bengali, and these all sold pretty well. But no work has jet appeared treating of the principles of Law. The first work was the translations of the Regulations for 1793, made by Forster, a . Civilian, and good Bengali Scholar, a work of about 400 pp., . a curiosity both as to style and typography. Dr. Carey was . appointed translator to Government in 1824, in which year this office was instituted. A most important one. In 1794 appeared (E. T.) GOVERNMENT REGULATIONS for 1793. 26 Rs., 2nd ed., 1826, pp. 600, by Forster. In 1795, (E. T.) Ditto, 1794—8, 25 Rs. 2nd ed., 1828, pp. 500, by Forster. In 1802, (E. T.) Ditto, 1796—1801, 25 Rs. In . 1810, (E.T.) Ditto, 1802— 1809,25 Rs., pp. 504, 2nd ed., 1830, . by Mackenzie and Turnbull. In 1816, (E. T.) Ditto, 1810— 1815, 25 Rs., pp. 616, 2nded., by Turnbull and Sutherland. In 1822, (E. T.) Ditto, 1816—1.821, 20 Rs., 2nd ed., 1833, by Wynch. In 1828, (E. T.) Ditto, for, 1822— for, 1826, for, In . 1831 (E. T.) 1827—1930, pp. 507, 20 Rs. by Carey, 4to^ In 1834, (E. T.) 1831—1833, 20 Rs, About 1805, (S. T.) HINDU LAW OF INHERITANCE, Ddyratnabali, by Mri- . tunja> Videalankar. In 181 8, HINDU LAWS OF INHERI- TANCE, ABSTRACT OF, Ddydkram Satigraha.-B.E8T, arrears of Papers for, Talabbdki, Ser. P,— AGREE- MENTS, FORMS OF, Kkatisan, Ser. P.— BONDS, FORMS OF. Akual, Ser. P SETTLEMENT PAPERS, A. B. — Jamabandhi, Ser. P. In 1824. REVENUE GUIDE BOOK, pp. 1,002 ; 20 Rs., Ser. P.— INHERITANCE, LAW OF, Mitakshary pp. 43$, 12 Rs., a compendium from Yagyavalkya tr. by Lakshmi Narayan, Librarian of the . Sanskrit College, Colebrooke had translated this into English in . 1810. Treats of interest, oaths, servants, covenants, gam- bling, scolding, returning things purchased. In 1825, (E. T.,) CIVIL REGULATIONS from 1793 to 1824. Dewani Khalasa.—fS. T.) INHERITANCE AND ADOPTION, LAWS OF, pp. 28 Rs. Dayadhikarkram and Daiak Kaumadi,

by Lakhmi Narayain, Libarian to Fort William College. Jn