Page:A handbook of the Cornish language; Chiefly in its latest stages with some account of its history and literature.djvu/234

This page needs to be proofread.

IRISH GAELIC THE CATTLE RAID OF CUALNGE (Tain b<5 Cuailnge). An Ancient Irish Prose Epic translated, for the first time, from " Lebar na h-Uidhri," by L. WINIFRED FARADAY, M.A. With Introduction. 1904. 55. % The first complete and close rendering of the oldest version of this famous story. THE CUCHULLIN SAGA IN IRISH LITERA- TURE, being a collection of stories relating to the Hero Cuchullin, translated from the Irish by various scholars ; compiled and edited with Introduction and Notes by ELEANOR HULL. 1898. Ixxx,3i6pp. 75. 6d.

Nearly out of print. The fullest collection of genuine texts re- 

lating to the most famous hero of early Ireland available to the English reader. It comprises a full summary of the Tain bo Cuailnge according to the Book of Leinster version. MACCONGLINNE, THE VISION OF. A twelfth- century Irish Wonder-tale. Edited and translated by KUNO MEYER, with literary Introduction by W. WoLLNER. Crown 8vo. 1892. liv, 212 pp. Cloth. Net, 75. 6d.

  • # No more amazing, no more amusing, fancy is to be found in the

whole range of mediaeval fiction. . . . To students of comparative literature, to students of folk-lore, above all, to students of the Irish language and literature, this will be a precious possession. THE VOYAGE OF BRAN, SON OF FEBAL, to the Land of the Living. An old Irish Saga, now first edited, with Translation, Notes, and Glossary by KUNO MEYER. With an Essay upon the Irish Vision of the Happy Otherworld, and the Celtic doctrine of Rebirth, by ALFRED NUTT. Vol.1. The Happy Otherworld. 1895. xv "i 33 1 PP- ios. 6d. Vol. II. The Celtic Doctrine of Rebirth. 1897. xii, 352 pp. ios. 6d. ,% Mr. Null's essays form practically the first, and, up lo now, ihe sole examinalion of Cellic mythic literature on anthropological historical lines. They endeavour to correlate Irish myth with that of Greece, India, and Scandinavia, and to assign to it its proper place in the evolu- tion of general Aryan Mythology. MERUGUD UILIX MAICC LEIRTIS. The Irish Odyssey, a twelfth-century Irish text, edited, with Notes, Translation, and Glossary, by KUNO MEYER. i6mo. 1886. xii, 36 pp. Sewed. Net, is. 6d. MEYER (Kuno). Early Irish Texts. Edited and Trans- lated by K. M. 8vo. Sewed. I. King and Hermit. A Colloquy between King Guaire of Aidne and his Brother Marban. An Irish Poem of the Tenth Century. Demy 8vo. 1901. Net, 2s. 6d. II. Liadain and Cuirither. An Irish Love-Story of the Ninth Century. 1902. Net, is. 6d. III. Four Old Irish Songs of Summer and Winter. 1903. Net, 2s. 7