Page:Adaptation of Laws (Military References) Ordinance 2012 (2 of 2012).pdf/23

(b) by repealing “in aid of the civil power” and substituting “under Article 14 of the Law of the People’s Republic of China on the Garrisoning of the Hong Kong Special Administrative Region in Schedule 2 to the Promulgation of National Laws (No. 2) 1997 (L.N. 386 of 1997)”.

76. Obstruction

Section 50A(a) is amended by repealing “Her Majesty’s forces” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army”.

77. Indemnity to persons acting under Ordinance

Section 53 is amended by repealing “Crown in any capacity, whether naval, military, air force or civil” and substituting “Government in any capacity, or be a member of the Chinese People’s Liberation Army”.

Protected Places (Safety) Ordinance

78. Power for the Chief Executive to authorize any person to act as an authorized guard

Section 3(2) of the Protected Places (Safety) Ordinance (Cap. 260) is amended by repealing “Her Majesty’s armed forces” and substituting “the Hong Kong Garrison”.

Protected Places (Safety) (Authorized Guards) Order

79. Paragraphs substituted

Paragraphs 2, 3 and 4 of the Protected Places (Safety) (Authorized Guards) Order (Cap. 260 sub. leg. C) are repealed and the following substituted—