Page:Chinese Fairy Book (Richard Wilhelm).djvu/270

This page has been validated.
240
THE CHINESE FAIRY BOOK

dwell among the silent hills, in order to labor for sanctity with a clean heart. Perhaps I may thus succeed in returning to my former condition of life. So I beg of you to let me depart!"

The count saw that it would not be right to detain her any longer. So he prepared a great banquet, invited a number of guests to the farewell meal, and many a famous knight sat down to the board. And all honored her with toasts and poems.

The count could no longer hide his emotion, and the slave-girl also bowed before him and wept. Then she secretly left the banquet-hall, and no human being ever discovered whither she had gone.

Note: This motive of the intelligent slave-girl also occurs in the story of the three empires. "On her forehead she wrote the name of the Great God:" Regarding this god, Tai I, the Great One, compare annotation to No. 18. The God of the Great Bear, i. e., of the constellation. The letters which are exchanged are quite as noticeable for what is implied between the lines, as for what is actually set down.


LXVIII

YANG GUI FE

THE favorite wife of the emperor Ming Huang of the Tang dynasty was the celebrated Yang Gui Fe. She so enchanted him by her beauty that he did whatever she wished him to do. But she brought her cousin to the court, a gambler and a drinker, and because of him the people began to murmur against the emperor. Finally a revolt broke out, and the emperor was obliged to flee. He fled with his entire court to the land of the four rivers.