Page:Collected Papers on Analytical Psychology (1916).djvu/123

This page has been validated.
THE ASSOCIATION METHOD
105

We see therefore in this type of reaction an expression of a tendency to give more than is asked or expected. This tendency betrays itself also in other failures to follow the instruction:—

to quarrel—angry—different things—I always quarrel at home;
to marry—how can you marry?—reunion—union;
plum—to eat—to pluck—what do you mean by it?—is it symbolic?
to sin—this idea is quite strange to me, I do not recognise it.

These reactions show that the test-person gets away altogether from the situation of the experiment. For the instruction was, that he should answer only with the first word which occurs to him. But here we note that the stimulus words act with excessive strength, that they are taken as if they were direct personal questions. The test-person entirely forgets that we deal with mere words which stand in print before us, but finds a personal meaning in them; he tries to divine their intention and defend himself against them, thus altogether forgetting the original instructions.

This elementary observation discloses another common peculiarity of hysterics, namely, that of taking everything personally, of never being able to remain objective, and of allowing themselves to be carried away by momentary impressions; this again shows the characteristics of the enhanced object-libido.

Yet another sign of impeded adaptation is the often occurring repetitions of the stimulus words. The test-persons repeat the stimulus word as if they had not heard or understood it distinctly. They repeat it just as we repeat a difficult question in order to grasp it better before answering. This same tendency is shown in the experiment. The questions are repeated because the stimulus words act on hysterical individuals in much the same way as difficult personal questions. In principle it is the same phenomenon as the subsequent completion of the reaction.