Open main menu

Page:Complete Works of Count Tolstoy - 02.djvu/96

This page has been proofread, but needs to be validated.

chested landlady, who asked, "Do you come far? And will you have a good supper?" looking with pleasure at the handsome lad, with his sparkling, kindly eyes.

Now, having unharnessed the horses, he went into the close hut crowded with people, made the sign of the cross, sat down at a full wooden bowl, and chatted merrily with the landlady and his companions.

And then his bed was under the starry heaven, which was visible from the shed, and upon the fragrant hay, near his horses which, stamping and snorting, rummaged through the fodder in the wooden cribs. He walked up to the hay, turned to the east, and, crossing himself some thirty times in succession, over his broad, powerful breast, and shaking his bright curls, he said the Lord's Prayer, and repeated some twenty times the "Kyrie eleison," and, wrapping his cloak around body and head, slept the sound, careless sleep of a strong, healthy man.

And he saw in his dream the city of Kíev, with its saints and throngs of pilgrims; Rómen, with its merchants and merchandise; and Odessa and the endless blue sea with its white sails; and the city of Constantinople, with its golden houses, and white-breasted, black-browed Turkish maidens; and he flew there, rising on some invisible pinions. He flew freely and easily, farther and farther, and saw below him golden cities bathed in bright splendour, and the blue heaven with its pure stars, and the blue sea with its white sails, and he felt a joy and pleasure in flying ever farther and farther——

"Glorious!" Nekhlyúdov whispered to himself, and the thought came to him, "Why am I not Ilyúshka?"