flames burst forth, which passed on to the second hole, and were extinguished in the third. The snake charmer was so terrified that he cried out, "I release the great serpent," and his whole body became a leper as white as snow. Bhuridatta then came forth in his proper form, and Sudassana explains to the king that they are the children of Samuddaja. The king is much pleased, and entertains them, and they all return to Nága land.
Subhoga, in the meantime, had searched the Himavanta forest, and all the seas and rivers, and at last came back to the river Jumna. Nesáda also went down to the Jumna to cleanse himself from the effects of his sin in betraying Bhuridatta, and got to the bathing-place just as Subhoga returned there. Hearing Nesáda's lamentations, he thought, "This is the wretch who caused all the trouble to my brother; I will slay him." So, circling his tail round Nesáda'slegs, he dragged him under the water. The Brahman, however, got his head above water, and a conversation ensues between them, the result of which is that Subhoga is not clear as to whether it would be right to slay a Brahman, so he takes him away to Nága land, and brings him before Bhuridatta, to see what he says about the matter. Arittha takes the part of the Brahman, and quotes the stanzas which explain how Brahm, the creator, divided men into four classes, viz.: The Brahmans, to teach; the Kshatryas, to rule; the Vesyas, for cultivating; and the Sudras, to be the slaves of the other three classes. He also adduces other proofs of their value and holiness.
The Bodhisat Bhuridatta then refutes Arittha in a number of stanzas, proving that Brahm is a very poor ruler of the universe if he cannot make everyone happy and eliminate misery altogether.
