Page:Gospel of Saint Matthew in West-Saxon.djvu/117

This page has been validated.
104
Euangelium
[XXII, 9—

gyfta synt gearwe, ac þā ðe gelaþode wǣron ne synt wyrþe.[1]

9. Gāð nū witodlīce to wega gelǣtum, and clypiað to þisum gyftum swā hwylce swā gē gemēton.[2]

10. Đā ēodon þā þēowas ūt on þā wegas, and gegaderedon ealle ðā þe hig gemētton, gōde and yfele; þā wǣrun þā gyfthūs mid sīttyndum mannum gefyllede.[3]

11. Đā ēode sē cyning in þæt hē wolde gesēon þā ðe þǣr sǣton, þā geseah hē þǣr ǣnne mann þe næs mid gyftlīcum rēafe gescrȳd;[4]

12. þā cwæð hē, Lā frēond, hūmeta ēodest þū in, and næfdest gyftlīc rēaf? Đā gesuwode hē.[5]

13. And sē cyning cwæþ tō hys þēnon, Gebindað hys handa and hys fēt, and wurpaþ hyne on þā ūttran þȳstro; þǣr byþ wōp and tōþa grīstbitung.[6]

14. Witodlīce manega synt gelaþode, and fēawa gecorene.[7]

Đys godspel sceal on xxiii. wucan ofer pentecosten.

15. Đā ongunnon þā Pharisei rǣdan þæt hig woldon þone Hǣlend on hys sprǣce befōn.[8]

  1. A, synd (twice); Corp., earwe, A, B, gearwe; A, gelaðede.
  2. B, gelætun; A, þyssum, B, þysun; B, gyftun; B, gemetun.
  3. A, gegaderodon; A, wæron; A, syttendum, B, sittyndun; B, mannun.
  4. B, cinc; B, ænne (æ changed from a); A, man; Corp., B, wæs, A, næs; A, gyftlicon, B, gyftlicun.
  5. A, ynn.
  6. A, þenum; A, weorpað; B, utteran; A, þeostro þar.
  7. A, synd.
  8. A, spæce.