Page:Grimm's household tales, volume 2 (1884).djvu/445

is taken from another story from Paderborn, which has also the following variations. There are only three princesses whose shoes are every morning found in holes. Whosover can discover the cause of this, is to have the youngest to wife, but if he is not able to find it out, must lose his life. Twelve have been hanged already, when the soldier presents himself as the thirteenth. At night he steals through the secret passage after them (he has not yet got the cloak which makes him invisible). The three maidens walk till they come to a lake where three tall giants are standing, each of whom takes one of the maidens on his back, and carries her through the lake to a castle of copper. The soldier is not able to follow them, but he perceives a lion and a fox with a cloak and a pair of boots, which have the property of carrying any one who wears them whithersoever he wishes to be. The two are quarrelling as to which of them shall have the magic possessions, on which he says, "Go thirty paces away from me, and then begin to run, and the one who is first here again shall have them." They are hardly gone before he puts on the boots, throws the cloak around himself, and wishes to be with the three princesses. Without being seen he seats himself by the eldest, and eats everything just as she is putting it into her mouth. After they have eaten, the dance begins, and they dance until their shoes are in holes, and then the giants carry them back again across the lake. He wishes himself in his bed so that they may seem to find him fast asleep. On the second night all happens just the same, only the castle is silver, and the soldier sits down beside the second; on the third night, the castle is golden, and he sits by the third, his promised bride. On the third day, the soldier discloses all these things to the King, and receives the youngest of the sisters in marriage, and after the King's death inherits the kingdom. A third story from Hesse contains much that is characteristic. A King's daughter dances twelve pairs of shoes into holes every night, and every morning a shoemaker has to come and measure her for twelve pairs of new ones, which are sent to her at night; and in order to do this, he has to keep twelve apprentices. No one knows how the shoes are worn into holes at night, but one evening, when the youngest apprentice is taking the shoes to her and the maiden happens not to be in her apartment, he thinks, "I will discover how the shoes are worn out," and gets under her bed. At eleven o'clock at night, the trap-door opens, and eleven princesses come up who kiss each other, put on the new shoes, and then descend together. The apprentice, who can make himself invisible, follows; they come to a lake where a boatman takes them into his boat. He complains that it is heavier than usual. The twelve maidens say, "Oh, indeed we have brought nothing with us: no handkerchief and no little parcel." They