This page has been validated.
GUY MANNERING.
245

Miss Bertram know how your time is engaged, my good friend?"

"Surely not as yet—Mr Charles recommended it should be concealed from her, lest she should scruple to accept of the small assistance arising from it; but," he added, "it would not be possible to conceal it long, since Mr Charles proposed taking his lessons occasionally in this house."

"O, he does!" said Mac-Morlan: "Yes, yes, I can understand that better.—And pray, Mr Sampson, are these three hours entirely spent in construing and translating?"

"Doubtless, no—we have also colloquial intercourse to sweeten study—neque semper arcum tendit Apollo."

The querist proceeded to elicit from this Galloway Phœbus, what their discourse chiefly turned upon.

"Upon our past meetings at Ellangowan—and, truly, I think very often we discourse concerning Miss Lucy—for Mr