- A. Eichholz
- A. Euler
- Victor Bilbine
- A. Remmert
- W. Kédrine
- For Sweden:
- Herman Rydin
- A. Hamilton
- For Turkey:
- Nazif Bey
- For Uruguay:
- F. A. Costanzo
Supplementary Agreement
The undersigned plenipotentiaries of the Governments of Germany, the United States of America, Argentina, Austria, Hungary, Belgium, Brazil, Bulgaria, Chile, Denmark, Spain, France, Greece, Monaco, Norway, the Netherlands, Roumania, Russia, Sweden, Turkey, and Uruguay bind themselves mutually, from the date of the going into effect of the Convention, to conform to the provisions of the following supplementary articles:
I
Each station on shipboard referred to in Article 1 of the Convention shall be bound to correspond with any other station on shipboard without distinction of the wireless telegraph system adopted by such stations respectively.
II
The Governments which have not adhered to the foregoing article may at any time signify, by following the procedure prescribed by Article 16 of the Convention, that they bind themselves to conform to its provisions.
Those which have adhered to the foregoing article may at any time, under the same conditions as provided for in Article 22, signify their intention to cease conforming to its provisions.
III
This agreement shall be ratified and the ratifications exchanged at Berlin with the least possible delay.
In witness whereof the respective plenipotentiaries have signed one copy of the present Agreement, which shall be deposited in the archives of the Imperial Government of Germany, and a copy of which shall be transmitted to each of the Parties.
Done at Berlin, November 3, 1906.
- Kraetke
- Sydow
- For the United States of America:
- Charlemagne Tower
- H. N. Manney
- James Allen
- John I. Waterbury
- For Argentina:
- J. Olmi
- For Austria:
- Barth
- Fries
- For Hungary:
- Pierre de Szalay
- Dr. de Hennyey
- Hollós
