Page:Metamorphoses.djvu/269

METAMORPHOSES BOOK V striking the nose, was driven through the neck, and stuck out on both sides. And, while fortune favoured him, be slew also Clytius and Clanis, both born of one mother, but each with a different wound. For through both thighs of Clytius went the ashen spear, hurled by his mighty arm; the other dart Clanis crunched with his jaw. There fell also Mendesian Celadon; Astreus, too, whose mother was a Syrian, and his father unknown; Aethion, once wise to see what is to come, but now tricked by a false omen; Thoactes, armour-bearer of the king; Agyrtes, infamous for that he had slain his sire. Yet more remains, faint with toil though he is; for all are bent on crushing him alone. On all sides the banded lines assail him, in a cause that repudiated merit and plighted word. On his side his father-in- law with useless loyalty and his bride and her mother range themselves, and fill all the hall with their shrieks. But their cries are drowned in the clash of arms and the groans of dying men; while Bellona drenches and pollutes with blood the sacred home, and ever renews the strife. Now he stands alone where Phineus and a thousand followers close round im. Thicker than winter hail fly the spears, past right side and left, past eyes and ears. He stands with his back against a great stone column and, so protected in the rear, faces the opposing crowds and their impetuous attack. The attack is made on the left by Chaonian Molpeus, and by Arabian Ethemon on the right. Just as a tigress, pricked by hunger, that hears the bellowing of two herds in two several valleys, knows not which to rush upon, but burns to rush on both; so Perseus hesi- tates whether to smite on right or left; he stops Molpeus with a wound through the leg and was 249