known in the Conway Guide series as the Col des Courtes. From the top of this wall it would, presumably, be possible to traverse the ridge to the curious upper basin of the Glacier des Courtes and reach the ordinary Col Triolet.
With these two strings to our bow, we felt tolerably certain of getting across the ridge, and on the 2nd of August, 1894, left the Montenvers about 9 a.m. and tracked down and across the glacier to the Chapeau. On the way from the ice to the little refreshment booth, Hastings and I refused to follow the path where it descends slightly, and preferred to scale some wet and slimy rocks. After many efforts and much perching of ice-axes, we managed to force our way on to the path known as the Mauvais Pas above the obstruction, Collie meanwhile gazing on our performance with mild sorrow, his attitude suggesting the question, "Why should men with dry and fairly decorous knickerbockers sacrifice them on the altar of water and slime, when fifteen feet of descent would have enabled them to follow a dry and convenient road?"
François Simond met us with a hearty welcome, and hearing that we were ignorant of the ways of the forest path to L'Ognan, insisted on ascending a steep series of zig-zags till, reaching the open hillside, he could point out blasted pines and great rocks to serve us as safe landmarks and guides. After exchanging farewells with our good friend
