and I ran up-stairs quietly, not disturbing them. I had no light, and I found the bedroom in darkness, but it was a fine moonlight night. I spoke to Mrs. Crane, but she was asleep, and did not answer, and I sat down by the bed, behind the curtain, and nursed my face for a minute or two. There came a ring at the door-bell, and I heard Mrs. Gould go to answer it, and attend the visitor up-stairs. I thought it might be Mr. Stephen Grey, but as they came into the adjoining sitting-room, I heard Mrs. Gould address him as Mr. Carlton. She went down again, and he came into the chamber, without the light. His coming in awoke Mrs. Crane, for I heard her start and stir, and he approached the bed. ‘Clarice,’ said he, 'Clarice, how could you be so imprudent, so foolish, as to come to South Wennock?’ ‘Oh, Lewis, I am so thankful you have returned!’ she answered, in a joyful, loving tone, which struck me with amazement. ‘Don’t be angry with me; we can keep our secret; but I could not bear the thought of being ill so far away. It is such a sweet little boy!’ ‘It was exceedingly wrong, Clarice,’ he went on, in a vexed tone; but I heard no more, for I stole out of the room. I heard Mr. Carlton say ‘Who’s there?’ but I sped down-stairs quietly in my list shoes, for I did not like them to think they had been overheard. As I went by the kitchen Mrs. Gould spoke to me, telling me, I remember, of an accident that had happened to Mr. Carlton that evening in coming from Great Wennock. I ran in home, and went to bed; but what with the pain in my face, and the words I had overheard next door, I could get no rest. It seemed a mystery to me and nothing less, that the young lady should be so intimate with Mr. Carlton, when she had asked about him and spoken of him as a stranger. It came into my mind to wonder whether he could be her husband, but I thought I must be downright foolish to suppose such a thing. However, it was no business of mine, and I knew I could keep my own counsel.”
“Go on, Judith,” said Lady Jane, for Judith had paused in thought.
“The next day I was anything but well, for I had had no sleep, and the pain in my face worried me. In the afternoon it began to swell, and in the evening, when Mr. Stephen Grey came to see Mrs. Crane, he told me the swelling would make it easier, but that I ought to tie it up. It was just seven when Mr. Stephen came in, and he expected Mr. Carlton; he waited till a quarter past, but Mr. Carlton did not come. He observed that Mrs. Crane was flushed and looked feverish, and he spoke quite sharp to me, and said there had been too much gossiping going on; I replied that the lady would talk, feeling well, and we could not prevent her. He said he should send in a composing draught: and he left. I returned home to tie my face up, but at first I was puzzled what to tie it with, as my boxes were not at Mrs. Jenkinson’s, and a pocket-handkerchief was hardly warm enough. I laid hold of an old piece of black plush, which had covered a bonnet I had worn all the winter, and had unpicked that day. It was not worth much, and I cut it into two, and doubled the pieces together, so that they formed two ears or lappets, fastened them to some black tape, and tied them up round my chin and the sides of my face. I had got on a black cap, being in mourning for my late mistress, and when I saw myself in the glass, I thought I did look a guy. What with my swollen face, which was glazed and puffy and white, and my black eyes, blacker they seemed than usual, and this flossy plush round my face, I was a sight! ‘Goodness me!’ exclaimed Margaret when I got down-stairs, ‘what have you been at with yourself? one would think you had got a pair of sudden-grown whiskers!’ and she wasn’t far wrong, as appearances went, for the little edge of the black quilled net border close to my face, and the rough plush behind it, made a very good imitation of whiskers. I was dead tired; I felt as if I could sleep; and after sitting awhile with Margaret, I said I’d go in and see if Mrs. Crane wanted anything more that I could do, and then come back and go to bed. Like the previous night, I saw that the nurse and Mrs. Gould were at supper in the kitchen—or rather, sitting at the supper-table, for supper seemed to be over. I went quietly up-stairs; and, knowing those two were down-stairs, I was surprised to hear a movement in the sitting-room. The first thought that struck me was, could Mrs. Crane have been so imprudent as to get out of bed after anything she might want, and I peeped in through the door, which was ajar. It was not Mrs. Crane; she was safe in bed, and the door between the two rooms was shut: it was Mr. Carlton. The light was on the mantelpiece, and he stood sideways at the cheffonier. He had a very, very small bottle in his hand, putting a cork into it, and then he put it into his waistcoat pocket. Next he took up a larger bottle, the size of those which had contained night-draughts for Mrs. Crane; it had been standing close to his hand on the cheffonier, and the cork by it; he hastily put the cork into it, and put it on the little shelf of the cheffonier, in a leaning position in the corner. He turned so quickly to leave the room, that I had not time to get out of the way; I did not know what he had been doing; I did not know it was anything wrong;