Page:Researches respecting the Book of Sindibad and Portuguese Folk-Tales.djvu/88

This page has been proofread, but needs to be validated.
66
PORTUGUESE FOLK-TALES.

Now my talisman I have told you all my history, and you know all my life." The prince who was listening attentively under the bed, quickly came out, embraced the maiden, and asked her what she desired him to do to his wife, as he no longer would allow her to remain in the palace. The maiden replied, "Do to her the same she did to me." The prince then ordered that the same piece of iron should be heated and his wife to have her skin well scorched with it, and that her mother should also undergo the same punishment, after which he inclosed them alive in a wall. He lived in the palace with his niece and never more entertained the idea of marrying.




XVI. The Princess who would not marry her Father.

There was once a king and a queen. But a few years after their marriage the queen died. At her death she placed a ring on a table, and bade the king marry whomsoever that ring should fit. It happened that their daughter, the princess, approached the table by chance, saw the ring, and tried it on. She then ran to the king her father, and said:—"Sire, do you know that a ring which I found on the table fits me as though it had been made expressly for me! . . " The king, on hearing this, replied:—"Oh! my daughter, you will have to marry me, because your mother, before she died, expressed a wish that I should marry whoever this ring would fit." The princess, greatly distressed, shut herself up in a room which had the window looking into the garden, and gave vent to her grief. Soon, however, a little old woman appeared to her, and asked her: "Why