Page:Ruffhead - The Statutes at Large - vol 9.djvu/507

This page needs to be proofread.

A E £ E. N D I X, a«  j , Ex. ( ,Qot,.Jn. fajfry, Lqnd. de prifon ou par doute de, morte adonqes .foit -defait & execution foit faite outre pur le pleiatif come ap- pent fur la reftitution des terres" & tenements 'qe fount en autri meyn qe en les meyns le Roi Au tiel pro- ves foii?i%it deSterres qe fount en la meyn le Roi dount fins fount levez garni le gardein des dites terres. E.t en.cas ou:nid youdreitderfiaunder terre par commune lei & tiel fin ou autre fait foit mis en barre de fa . demaunde adonqes foit faitauxicome> ad efte cea en arere ou reles ou quite clamer ad efte mys en' bar daction entre; .'parties "OU'emprifonement ad efte -aleggeV v Mes neft pas lentention du Roi ne. de Ton confeil qe ceux qe unt vendu v lour terres ou releffe ou {ruitcla_me de lour fraunche volunte eient avan- tage par ceft eftatut. ••< i .' .'■'-. ,

V ' ■ ' .' - ■ 

•', /'. . ,-, '. •'■ ... ! i ! '■ ! r ' nil. .< .'. I - . — .

■ . ".',..'.'■.■

Statutum de Cibariis^utendis, editum apu$. Nottingham, Anno 10 Ed, v. III. Stat. ' 3 . & Anno- 1 3 36 . • , i: i Ex Rot. in Tun. kpnd. m. ,24. D. PUR ce qe avant ces heures par outrajoufes & trop des maneres des couftoufes viandes qe les gentz du Roialme unt-ufez plus-qe-nul part aiUours-moultz -des mefcheefs font avenuz as gentz du dit Roialme. Car les grantz par tieles outrages ont eftez moult grevez & les menes gentz qe fafforcent folement de contrefaire les grantz en tiel manere, des, viandes font; moult empovres dont ils nont poajr dai- der as eux meifines ne, a four liege. Seigrtun ea temps de bufoigrie ficome ils deivent. Et autres aflez des mals font avenuz auxibren as almes comeas.cprps&les fufdites «hbfes & grevances propofez & monftrez devant noftre Seignur le Roy'eri fon grand 'confeiT tenu a Notyngh' Lundy profchein apres la fefte de • Seint Matheu lapoftle Ian de fon regne diline fupplie feuft par les Prelatz Countes Barons & les commu- naltez de fon Roialme illoeqes affemblez per -fjes jnandementz qil voufift fur ce pur profit de fon poeple ordener remede covenable noftre dit Seignur le Roi defirant commune profit auxibien des grantz come de Ton commune, poeplede fon rRtpialme & corrfiderantzTes'mals grevancesj & mefchiefs avantditz par com- mune affent des Seignurs .& communes fufditz'tje illoeqes eftient a loneur de Dieu & lamendement de*le- ftat de Ja commune do, fon, Roialme. ad ordenetqe.nul-.de quel eftat ou condition qil foit fe face- fervir en fon houftel ne nulle part ailkntfa diner manger hefouper ne nul autre temps forfqe de deux cours & -chefcun rnee.s de deux maners des viandes a plus foient ils des chares ou de pesfhons ove communes pct- tages fauns fa wesou. autre manere de viande & ft nul home voet avoir fawes pur meefe les eit fi qils ne foient faitz de grantz couftes & chares ou peffon y deivent eftre mys ne foit mys forfqe deux maneres ou de chares ou de pesfhon a plus & eftoife en lieu de meefe forfpris le plus grantz feftes del an ceft affavoir la veile & lejour de Noel le jour de Seint Eftiephne le jour del an renoef les jours de la Tiphaynei & de la Purification de noftre Dame & la veile & le jour de Pafche & lendemain del dit jour de Pafque & le jour de lAfcenfion le jour de Ja Pentecoft & lendemain le jour de la Trinitee le jour de la Nitivitee de Seint Johan le jour de Seint Pier & de Seint Paul les jours del Aflumption &c la Nativitee noftre Dame & le jour de toiitz Seintz queux feftes &,jours chefcun fe puiffe fervir de trois cours au plus en la manere avantdit. Et voet noftre Seignur le Roi & commande par affent avantdit qe cedes ordenance & eftatut commencent.de tenir par tout le roialme le Lundy profchein apres la fefte de Toutz Seintz profchein ave- nir & foient criez en chefcun Conte & qe chefcun de quel eftat qil foit fanz nul forfprendre les avantditz ordenances & eftatutz garde & tiegne en la forme & manere fufditz fanz ajouftre ou fraude faire a . yceles par cautele art ou engyn ou par interpretation des paroles ou queconqes autres colours quere fur la toy & ligeance qils deivent. a noftre dit Seignur le Roi & a fes heirs Rois dEngleterre & fi- come ils ayment le honour de Dieu & auxint le-honur & profit du Roi & profit du roialme avantdit & fur le peril qappent fi nul foit trove fefant le contrare de chofe qeft fait par commune affent de touz & pur fi graunt profit du roialme. RE X vie' Ebor' falutem. Quedam ordinationem & ftatutum per nos in magno concilio noftro apud Notingham die Lune prox' poft feftum fanfti Michaelis archangeli prox' preterito convocato de, af- fenfu prelatorum comitum baronum &' totius communitatis regni noftri ibidem exiftentium ad commu- nem utilitatem tarn prelatorum 8c magnatum quam populi ej'ufdem fegni edita tibi mittimus fub figillo noftro confignata mandantes quod ordinationem & ftatutum ilia in pleno comitatu tuo ac in civitatibus burgis villis mercatoriis & aliis locis in balliva tua ubi expedire videris tarn infra libertates quam extra legi & publice proclamari & quantum in te eft firmiter obfervari facias. T. R. apud Aukland xv die Odtobr', • . ; Per ipfum Regcm. i APPEND. F . . Eodsm