Page:Studies in Lowland Scots - Colville - 1909.djvu/302

This page has been proofread, but needs to be validated.
278
GLOSSARY
  • Bob of flowers, A, 174, Cu., of unknown or.; perhaps conn. with Gael. baban, babag, a tassel; pab, flax refuse; O. Ir. popp, a bunch
  • Bodach, 63, 177, Gael. a silly person, a carle, Sc. a buddie
  • Bodd'm, 167, Cu. and Sc.
  • Bogle, 18, 256, bugbear, goblin; in Sc. lit. since 1500: of uncertain origin.—N. E. D.
  • Boka, 39, Go. book, bokareis, scribes, bookers
  • Bole, 171, boal, small recessed cupboard in a wall. Or. unknown
  • Bolner, 149, Ic. to swell. See beal, bullerin
  • Bond, 72, Sc. law term, mortgage
  • Bone, 124 (Ger. Bein), Eng.
  • Boolie-backit, 88, Sc. hump-backed
  • Booly hole, 171, Cu. var. of bole
  • Boost, 102, buist, behoved, under necessity to; also bu'd, had to

"Twa ells o' plaiden bude be bocht."

  • Booth, 24, binds, Go. the table, booth, Ger. Bude—root, to build
  • Bour-tree, boon tree, 123, 124, the elder. "Uncert. der.—bore inconsistent with earliest and dialect forms; bower answers phonetically, but unlikely with regard to sense; bound-tree, from marking boundaries."—N. E. D. This last a mere guess
  • Boutent, bowden, 147, to swell; nothing like it in Jam. or N. E. D.
  • Bower, 200, a farmer, on steelbow system, bow, O. N. , farming, farm stock, Ger. Bau, Bauer, C. Du. Boer
  • Bowie, 156
  • Braffin, 187, a horse-collar
  • Brags, 128, Eng. brag, not in Jam.
  • Braxy, 207, a disease in sheep; prob. conn. with break; A. S. broc, disease
  • Brecham, 130, 187, E. dial. bargham; perh. O. E. beorgan, to protect with hame, q. v.

"A brecham and a cardin' clout."

"Jac. Ball."
  • Bredd, broad, 29, 32, Go. braid-s
  • Bree, brü, brye, 114, var. of brizz, bruise
  • Bree, 203, brow, " Bree-bree brenty," &c.
  • Breed shouder, 207, C. Du. broad shoulder
  • Breest, 17, Go. brusts, breast
  • Brether (as pl. for brother; long obsolete), 102; Shet. breder
  • Bricht, 12, Go. bairhts, bright
  • Bride, bruth-faths, 18, Go. lord of the bride. See faths
  • Bring, 10, Go. briggan
  • Brintlin, 145, Mo. a form of brunt, Eng. burnt; not in Jam.: bruntlin is a burnt moor (Buchan)
  • Britchen, 130, a piece of horse harness, poss. from breech
  • Brither, brothar, 18, Go. brother
  • Brizz, 97 (bruise), O. E. brysan, to crush
  • Broch, 25, a burgh, a pledge, bairgan, Go. guard, preserve; baurgs, a town; O. N. borg, a castle; Go. baurgs-waddjan, town-wall
  • †Brochen, 158, 160, Mo. porridge, Ir. brochan, cog. broth.—MacB. "Not cog. with broth."—N. E. D.
  • Brock, 29, 206, O. E. ge-broc, E. dial. brock, a fragment, Du. brok, Go. bruko—from "break;" fish offal, Shet.; to do work unskilfully—"A widna hae that tailyor; he brooks sae muckel claith."—Gregor
  • Brock, 105, a badger; brokkit, 163, speckled. N. E. D. sub brock, badger, Gael. broc, prob. cog. φορκος, grey, white, the "speckled"
  • Brokkit, 163, "a briekit sheep, dark, with white legs and belly."—Edm.
  • Brom, 221, C. Du. cog. with Sc. barm
  • Brook, 34, enjoy, endure, Go. brukjan, Ger. brauchen. Bruik, bruke, brook—bruk not in Jam. "Margaret Loif gevin license to marry Andro Flemyn, and bruk the twa merk land in Scheddylstoun."—"Glas. Rental Book." (J. B. F.)
  • Broom, 81, Eng. (brougham)
  • Broon kaidis, 138, bronchitis
  • Broose, race of, 201, mounted party at a country wedding; "of uncertain origin."—N. E. D.
  • Brucks, 206, Orc. fish offal. See brock