Page:Tales by Musæus, Tieck, Richter, Volume 2.djvu/79

This page needs to be proofread.
SCHMELZLE’S JOURNEY TO FLÆTZ.
71

while about to participate in the Sacrament, on the first day of Easter. Now, here while I was standing, moved into softness, before the balustrade of the altar, in the middle of the whole male congregation, nay, I perhaps more deeply moved than any among them, since, as a person going to war, I might consider myself a half-dead man, that was now partaking in the last Feast of Souls, as it were like a person to be hanged on the morrow, here then, amid the pathetic effects of the organ and singing, there rose something were it the first Easter-day which awoke in me what primitive Christians called their Easter-laughter, or merely the contrast between the most devilish predicaments and the most holy, in short there rose something in me (for which reason, I have ever since taken the part of every simple person, who might ascribe such things to the Devil), and this something started the question: “Now, could there be aught more diabolical than if thou, just in rer ceiving the Holy Supper, wert madly and blasphemously to begin laughing?” Instantly I took to wrestling with this hell-dog of a thought; neglected the most precious feelings, merely to keep the dog in my eye, and scare him away; yet was forced to draw back from him, exhausted and unsuccessful, and arrived at the step of the altar with the mournful certainty that in a little while I should, without more ado, begin laughing, let me weep and moan inwardly as I liked. Accordingly, while I and a very worthy old Burgermeister were bowing down together before the long parson, and the latter (perhaps kneeling on the low cushion, I fancied him too long) put the wafer in my clenched mouth, I felt all the muscles of laughter already beginning sardonically to contract; and these had not long acted on the guiltless integument, till an actual smile appeared there; and as we bowed the second time, I was grinning like an ape. My companion the Burgermeister justly expostulated with me, in a low voice, as we walked round behind————————11. The Golden Calf of Self-love soon waxes to be a burning Phalaris’ Bull, which reduces its father and adorer to ashes.
103. The male Beau crop which surrounds the female Roses and Lilies, must (if I rightly comprehend its flatteries) most probably presuppose in the fair the manners of the Spaniards and Italians, who offer any valuable, by way of present, to the man who praises it excessively.