your lofty character, as well as your literary studies, had stood you in good stead. For I will be candid: I used to think you somewhat lacking in spirit, as indeed most of us were, who have lived the life of free men in a state that was itself wealthy and free. But as we were moderate in the old prosperity, so ought we to endure now with courage what is not a mere reverse of fortune, but a total loss of it: to the end that we may get this amount of good at least in the midst of the gravest ills, that, while even in prosperity we were bound to disregard death (seeing that it will bring with it an absence of all sensation[1]), at this time and with these distresses we ought not only to disregard, but even to wish for it. If you have any regard for me, continue to enjoy your leisure and convince yourself that, except misconduct and crime—of which you have been and always will be clear—nothing can happen to a man that can soil his honour or should rouse his fear. For my part, if it shall seem feasible, I will come to see you before long: if anything happens to make a change in my plans necessary, I will at once let you know. Don't allow your eagerness to see me induce you to move in your present weak state of health, without first asking me by letter what I want you to do. Pray go on loving me as before, and devote yourself to your health and peace of mind.
CCCCLVII (A XII, 2)
TO ATTICUS (IN THE COUNTRY)
Rome (April)
Well, all the same, there are reports here that Statius
Murcus[2] has been lost at sea, that Asinius[3] reached land*
- ↑ The other alternatives are discussed in the de Senectute.
- ↑ L. Statius Murcus had been Cæsar's legatus in B.C. 48, and seems still to be with him in Africa; he was prætor in B.C. 45 and proconsul to Syria in B.C. 44. He then joined the party of the assassins, but was put to death in B.C. 42 by the order or connivance of Sextus Pompeius.
- ↑ C. Asinius Pollio, the celebrated orator, poet, and historian
