Page:The Letters of Cicero Shuckburg III.pdf/225

This page needs to be proofread.

in accordance with your wishes or for the interests of yourself and your family. In doing so I shall imitate your goodness to me, I shall never equal your services.



DXL (F XV, 17)

TO C. CASSIUS LONGINUS (AT BRUNDISIUM)

Rome (January)


You have most unreasonable letter-carriers, though I am not personally angry with them. But, after all, when they are leaving me they demand a letter, when they come to me they bring none. And even as to the former, they would have consulted my convenience better if they had given me some interval for writing; but they come to me with their travelling caps on, declaring that their company is waiting for them at the city gate. Therefore you must pardon me: you shall have here another short note, but expect full details presently. Yet why should I apologize to you, when your men come to me with empty hands and return to you with letters. Here—for after all I will write something to you—we have the death of P. Sulla[1] the elder: according to some from an attack of footpads, according to others from an attack of indigestion. The people don't trouble themselves, for they are assured that he is dead and burnt. Your philosophy will enable you to bear this; though we have lost a well-known "feature of the city." People think that Cæsar will be vexed for fear of his auctions becoming flat. Mindius Marcellus[2] and Attius the paintseller are delighted at having lost a rival bidder.

There is no news from Spain, and a very great anxiety for some: the rumours are rather gloomy, but are not authenticated. Our friend Pansa left town in military

  1. See p. 185.
  2. Madvig conjectures macellarius, "victualler," to correspond with the trade of Attius. But it is not necessary.