Page:The Letters of Cicero Shuckburg III.pdf/292

This page needs to be proofread.

B.C. 45, ÆT. 61 course for the purpose which I have resolved to carry out. And in regard to this you relieve my impatience by your promise, or rather your undertaking as to this summer. In the second place, there is nothing that can possibly be better adapted for my declining years and for an alleviation of my melancholy. My eagerness for this drives me at times to wish to spur you on. But I suppress the impulse: for I have no doubt that, when you know me to be very much set on a thing, your eagerness will surpass my own. Accordingly I look upon it as already done.

I am anxious to hear what those friends of yours[1] decided as to the letter to Cæsar. Nicias is as devoted to you as he is bound to be, and is greatly delighted at your remembering him. I am indeed strongly attached to our friend Peducæus. For I have on the one hand transferred to him all the esteem which I had for his father, and on the other I love him for his own sake as much as I loved the other,—but it is you that I love the most for wishing us to be thus mutually attached. If you inspect the pleasure-grounds and tell me about the letter, you will give me something to write to you about: if not, I shall yet write something. For a subject will never be quite wanting.



DCI (A XIII, 2, § 1)

TO ATTICUS (AT ROME)

Tusculum (24 May)


Your promptitude pleases me better than the contents of your letter[2]. For what could be more insulting? However,

  1. Balbus and Oppius.
  2. There is nothing to shew to what this refers; but the next letter shews that Atticus had had to tell Cicero that Oppius and Balbus did not approve of his letter to Cæsar. Perhaps they thought it too didactic, and unbecoming in Cicero's position. He would be particularly sensitive on that point, as he had plumed himself on being able to offer political advice which might affect the situation. See pp. 261, 262.