Page:The Strand Magazine (Volume 1).djvu/651

This page has been validated.

A Story for Children: from the French of Voltaire.


I N the reign of King Moabdar there lived at Babylon a young man named Zadig. He was handsome, rich, and naturallygood-hearted; and at the moment when this story opens, he was travelling on foot to see the world, and to learn philosophy and wisdom. But, hitherto, he had encountered so much misery, and endured so many terrible disasters, that he had become tempted to rebel against the will of Heaven, and to believe that the Providence which rules the world neglects the good, and lets the evil prosper. In this unhappy spirit he was one day walking on the banks of the Euphrates, when he chanced to meet a venerable hermit, whose snowy beard descended to his girdle, and who carried in his hand a scroll which he was reading with attention. Zadig stopped, and made him a low bow. The hermit returned the salutation with an air so kindly, and so noble, that Zadig felt a curiosity to speak to him. He inquired what scroll was that which he was reading.


The mysterious scroll.

"It is the Book of Destiny," replied the hermit, "would you like to read it?"

He handed it to Zadig; but the latter, though he knew a dozen languages, could not understand a word of it. His curiosity increased.

"You appear to be in trouble," said the kindly hermit.

"Alas!" said Zadig, "I have cause to be so."

"If you will allow me," said the hermit, "I will accompany you. Perhaps I may be useful to you. I am sometimes able to console the sorrowful."

Zadig felt a deep respect for the appearance, the white beard, and the mysterious scroll of the old hermit, and perceived that