Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 5.djvu/55

This page has been proofread, but needs to be validated.
RELATING TO MY LIFE
41

well; but that a young man, without importance or name, should take it into his head to derive some pleasure from an incognito, might be construed by many as an unpardonable piece of arrogance. Yet since the question here is not of such views and actions, so far as they are praiseworthy or blamable, but so far as they can manifest themselves and actually occur, we will on this occasion, for the sake of our own amusement, pardon the youngster his self-conceit; and the more so, as I must here allege, that, from youth upwards, a love for disguising myself had been excited in me even by my stern father.

This time, too, partly by some cast-off clothes of my own, partly by some borrowed garments and by the manner of combing my hair, I had, if not disfigured myself, yet at least rigged myself out so oddly, that my friend could not help laughing on the way, especially as I knew how to imitate perfectly the bearing and gestures of such figures when they sit on horseback, and which are called "Latin riders." The fine road, the most splendid weather, and the neighbourhood of the Rhine, put us in the best humour. At Drusenheim we stopped a moment, he to make himself spruce, and I to rehearse my part, out of which I was afraid I should now and then fall. The country here has the characteristics of all the open, level Alsace. We rode on a pleasant foot-path over the meadows, soon reached Sesenheim, left our horses at the tavern, and walked leisurely toward the parsonage. "Do not be put out," said Weyland, showing me the house from a distance, "because it looks like an old miserable farmhouse: it is so much younger inside." We stepped into the courtyard: the whole pleased me well; for it had exactly that which is called picturesque, and which had so magically interested me in Dutch art. The effect which time produces on all human work was strongly perceptible. House, barn, and stable were just at