Page:The Writings of Prosper Merimee-Volume 5.djvu/91

This page needs to be proofread.
LOKIS
69

the bride, as well as on everyone present who understood German.

Volleys of firing and shouts of joy greeted the procession as it came out of the chapel on its way to the dining-hall. The repast was splendid and the appetites very keen; at first no other sovmds were audible but the clatter of knives and forks. Soon, however, warmed by champagne and Hungarian wines, the people began to talk and laugh, and even to shout. The health of the bride was drunk with enthusiastic cheers. They had scarcely resumed their seats when an old pane with white moustaches rose up.

"I am grieved to see," he said in a loud voice, "that our ancient customs are disappearing. Our forefathers would never have drunk this toast from glasses of crystal. We drank out of the bride's slipper, and even out of her boot; for in my time ladies wore red morocco boots. Let us show, my friends, that we are still true Lithuanians. And you, Madam, condescend to give me your slipper."

" Come, take it. Monsieur," replied the bride, blushing and stifling a laugh; . . . but I can not satisfy you with a boot."

The pane did not wait a second bidding; he threw himself gracefully on his knees, took off