Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 1).pdf/122

This page has been proofread, but needs to be validated.
74
LADY INGER OF ÖSTRAT.
[ACT II.

Lady Inger.

[To Nils Lykke.] My daughter Elina.

Nils Lykke.

[Softly.] Elina! I had not pictured her thus.

[Elina catches sight of Nils Lykke, and stands still, as in surprise, gazing at him.

Lady Inger.

[Touches her arm.] My child—this knight is——

Elina.

[Motions her mother back with her hand, still looking intently at him, and says:] There is no need! I see who he is. He is Nils Lykke.

Nils Lykke.

[Aside, to Lady Inger.] How? Does she know me? Can Lucia have—? Can she know——?

Lady Inger.

Hush! She knows nothing.

Elina.

[To herself.] I knew it;—even so must Nils Lykke appear.

Nils Lykke.

[Approaches her.] Yes, Elina Gyldenlöve,—you have guessed aright. And as it seems that, in some sense, you know me,—and, more-