Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 1).pdf/142

This page has been proofread, but needs to be validated.
94
LADY INGER OF ÖSTRAT.
[ACT III.

Nils Lykke.

——But you are not in all points your own master? There be other duties and other affairs——?

Nils Stensson.

Ay, that is just the rub. Were I to choose, I would rest me at Östråt at least the winter through; I have for the most part led a soldier's life, and——

[Interrupts himself suddenly, fills a goblet, and drinks.

Your health, Sir!

Nils Lykke.

A soldier's life? H'm!

Nils Stensson.

Nay, what I would have said is this: I have long been eager to see Lady Inger Gyldenlöve, whose fame has spread so wide. She must be a queenly woman,—is't not so?——The one thing I like not in her, is that she is so cursedly slow to take open action.

Nils Lykke.

Open action?

Nils Stensson.

Ay, ay, you understand me; I mean she is so loath to take a hand in driving the foreign masters out of the land.