Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 1).pdf/339

This page needs to be proofread.
Act I.]
Love's Comedy.
291

Miss Jay [to the ladies].

His nature is romantic.

Mrs. Halm.

Yes, we know it.

Stiver.

Not now; it's ages since I turned a rhyme.

Falk.

Yes, varnish and romance go off with time.
But in the old days—?

Stiver.

Well, you see, 'twas when
I was in love.

Falk.

Is that time over, then?
Have you slept off the sweet intoxication?

Stiver.

I'm now engaged—I hold official station—
That's better than in love, I apprehend!

Falk.

Quite so! You're in the right, my good old friend.
The worst is past—vous voilà bien avancé
Promoted from mere lover to fiancé.