Page:United States Statutes at Large Volume 101 Part 2.djvu/103

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 100-000—MMMM. DD, 1987

PUBLIC LAW 100-180—DEC. 4, 1987

101 STAT. 1089

511(3) of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1987 (Public Law 99-661; 100 Stat. 3869), that appointment shall not be terminated except as provided in section 601 of title 10, United States Code. SEC. 512. ADVANCE IN RETIRED GRADE AFTER 30 YEARS OF SERVICE FOR CERTAIN MEMBERS

(a) ARMY.—Section 3964 of title 10, United States Code, is amended to read as follows: "§ 3964. Higher grade after 30 years of service: warrant officers and enlisted members "(a) Each retired member of the Army covered by subsection (b) who is retired with less than 30 years of active service is entitled, when his active service plus his service on the retired list totals 3() years, to be advanced on the retired list to the highest grade in which he served on active duty satisfactorily (or, in the case of a member of the National Guard, in which he served on full-time duty satisfactorily), as determined by the Secretary of the Army. "(b) This section applies to— "(1) warrant officers of the Army; "(2) enlisted members of the Regular Army; and "(3) reserve enlisted members of the Army who, at the time of retirement, are serving on active duty (or, in the Case of members of the National Guard, on full-time National Guard duty).". (b) NAVY AND MARINE CORPS.—Chapter 571 of such title is amended by adding at the end the following new sections:

.am Da J fti

"§ 6334. Higher grade after 30 years of service: warrant officers lo USC 6334. and enlisted members "(a) Each member of the naval service covered by subsection (b) who, after the date of the enactment of this section, is retired with less than 30 years of active service or is transferred to the Fleet Reserve or Fleet Marine Corps Reserve is entitled, when his active service plus his service on the retired list or his service in the Fleet Reserve or the Fleet Marine Corps Reserve totals 30 years, to be advanced on the retired list to the highest grade in which he served on active duty satisfactorily, as determined by the Secretary of the Navy. "(b) This section applies to— "(1) warrant officers of the naval service; "(2) enlisted members of the Regular Navy and Regular Marine Corps; and "(3) reserve enlisted members of the Navy and Marine Corps who, at the time of retirement or transfer to the Fleet Reserve or Fleet Marine Corps Reserve, are serving on active duty. "(c) An enlisted member of the naval service who is advanced on the retired list under this section is entitled to recompute his retired or retainer pay under formula A of the following table, and a warrant officer of the naval service so advanced is entitled to recompute his retired pay under formula B of that table. The amount recomputed, if not a multiple of $1, shall be rounded to the next lower multiple of $1.