Page:United States Statutes at Large Volume 104 Part 1.djvu/1040

This page needs to be proofread.

104 STAT. 1006 PUBLIC LAW 101-440—OCT. 18, 1990 Public Law 101-440 101st Congress An Act Oct 18 1990 "^^ amend the Energy Policy and Conservation Act to increase the efficiency and ' effectiveness of State energy conservation programs carried out pursuant to such [S. 247] ^^^ g^^ f^j, other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the State Energy United States of America in Congress assembled, Efficiency Programs SECTION 1. SHORT TITLE. Acf ofT990." This Act may be cited as the "State Energy Efficiency Programs 42 USC 6201 Improvement Act of 1990". "°* ^ SEC. 2. STATE ENERGY EFFICIENCY GOALS AND DEFINITIONS. (a) GrOAi^s.— (1) Section 364 of the Energy Policy and Conservation Act (42 U.S.C. 6324) is amended to read as follows: "STATE ENERGY EFFICIENCY GOALS "SEC. 364. Each State energy conservation plan with respect to which assistance is made available under this part on or after October 1, 1991, sheill contain a goal, consisting of an improvement of 10 percent or more in the efficiency of use of energy in the State concerned in the calendar year 2000 as compared to the calendar year 1990, and may contain interim goals.". (2) The table of contents of such Act is amended by striking out the item for section 364 and inserting in lieu thereof the following: "Sec. 364. State energy efficiency goals.". 0)) DEFINITIONS.—Section 366(4) of such Act (42 U.S.C. 6326(4)) is amended— (1) by striking out "building or industrial" and inserting in lieu thereof "building, building system, energy consuming device associated with the building, or industrial"; (2) by striking out "the date of enactment of the Energy Conservation and Production Act" and inserting in lieu thereof "May 1, 1989"; and (3) by inserting "maintain or" before "improve the efficiency" in the first sentence. SEC. 3. REQUIRED ELEMENTS OF STATE ENERGY CONSERVATION PLAN. (a) PLAN REQUIREMENTS.—Section 362(c) of the Energy Policy and Conservation Act (42 U.S.C. 6322(c)) is amended— (1) by striking out "and" at the end of paragraph (4); (2) by striking out the period at the end of paragraph (5) and inserting in lieu thereof'; and"; (3) by adding at the end thereof the following new paragraph: "(6) procedures for ensuring effective coordination among various local. State, and Federal energy conservation programs within the State, including any program administered within the Office of Technical and Financial Assistance of the Department of Energy and the Low Income Home Energy Assistance