Page:United States Statutes at Large Volume 104 Part 2.djvu/251

This page needs to be proofread.


PUBLIC LAW 101-501—NOV. 3, 1990 104 STAT. 1231 community) in order to aid their children to attain their full potential; "(5) the ability of such applicant to carry out the plans described in paragraphs (2), (3), and (4); "(6) other factors related to the requirements of this subchapter; and "(7) the plan of such applicant to meet the needs of non- English language children in the community.". SEC. 109. POWERS AND FUNCTIONS OF HEAD START AGENCIES. Section 642 of the Head Start Act (42 U.S.C. 9837) is amended— (1) in subsection (b) by striking "and (4)" and inserting the following: "(4) involve parents of children participating in its Head Start program in appropriate educational services (in accordance with the performance standards in effect upon section 651(b) or through referral of such parents to educationgd services available in the community) in order to aid their children to attain their full potential; and (5)", and (2) in subsection (c) by striking "with other State" and all that follows through the end and inserting "with schools that will subsequently serve children in Head Start programs, the State agency responsible for administering section 402(g) of the Social Security Act, and other programs serving the children and families served by the Head Start agency to carry out the provisions of this subtitle.". SEC. 110. TECHNICAL AMENDMENTS. Section 643 of the Head Start Act (42 U.S.C. 9838) is amended— (1) by striking "Governor" the first place it appears and inserting "chief executive officer", and (2) by striking "Governor" the second and third places it appears and inserting "such officer". SEC. 111. ADMINISTRATIVE COSTS. The first sentence of section 644(b) of the Head Start Act (42 U.S.C. 9839(b)) is amended by inserting "the required" after "including". SEC. 112. NEUTRALITY. Section 644 of the Head Start Act (42 U.S.C. 9839) is amended by adding at the end the following: "(e) Funds appropriated to carry out this subchapter shall not be used to assist, promote, or deter union organizing.". SEC. 113. PARTICIPATION IN HEAD START PROGRAMS. The last sentence of section 645(a)(2) of the Head Start Act (42 U.S.C. 9840(a)(2)) is amended by striking "1990" and inserting " 1994". SEC. 114. AUTHORITY OF SECRETARY. Section 645(c) of the Head Start Act (42 U.S.C. 9840(c)) is amended by adding at the end the following: "The Secretary may not issue or enforce any rule (as defined in section 551(4) of title 5 of the United States Code) or guideline that forbids any Head Start agency to carry out a Head Start program in accordance with the authority described in the preceding sentence.".