Page:United States Statutes at Large Volume 104 Part 2.djvu/368

This page needs to be proofread.


104 STAT. 1348 PUBLIC LAW 101-506 —NOV. 5, 1990 Polish People's Republic. Credit. President. Reports. Flood control. Bilingual education. Hawaii. Veterinarians. Commodity Credit Corporation and section 32 price support operations may be used, as authorized by law (15 U.S.C. 714c and 7 U.S.C. 612c), to provide commodities to individuals in cases of hardship as determined by the Secretary of Agriculture. SEC. 620. During fiscal year 1991, notwithstanding any other provision of law, no funds may be paid out of the Treasury of the United States or out of any fund of a Government corporation to any private individual or corporation in satisfaction of any assurance agreement or payment guarantee or other form of loan guarantee entered into by any agency or corporation of the United States Government with respect to loans made and credits extended to the Polish People's Republic, unless the Polish People's Republic has been declared to be in default of its debt to such individual or corporation or unless the President has provided a monthly written report to the Speaker of the House of Representatives and the President of the Senate explaining the manner in which the national interest of the United States has been served by any pay- ments during the previous month under loan guarantee or credit assurance agreement with respect to loans made or credits extended to the Polish People's Republic in the absence of a declaration of default. SEC. 621. None of the funds in this Act shall be available to reimburse the General Services Administration for payment of space rental and related costs in excess of the amounts specified in this Act; nor shall this or any other provision of law require a reduction in the level of rental space or services below that of fiscal year 1990 or prohibit an expansion of rental space or services with the use of funds otherwise appropriated in this Act. Further, no agency of the Department of Agriculture, from funds otherwise available, shall reimburse the General Services Administration for payment of space rental and related costs provided to such agency at a percentage rate which is greater than is available in the case of funds appropriated in this Act. SEC. 622. In fiscal year 1991, the Secretary of Agriculture shall initiate construction on not less than twenty new projects under the Watershed Protection and Flood Prevention Act (Public Law 566) and not less than five new projects under the Flood Control Act (Public Law 534). SEC. 623. Funds provided by this Act may be used for translation of publications of the Department of Agriculture into foreign languages when determined by the Secretary to be in the public interest. SEC. 624. None of the funds appropriated by this Act may be used to relocate the Hawaii State Office of the Farmers Home Administration from Hilo, Hawaii, to Honolulu, Hawaii. SEC. 625. Provisions of law prohibiting or restricting personal services contracts shall not apply to veterinarians employed by the Department to take animal blood samples, test and vaccinate animals, and perform branding and tagging activities on a fee-forservice basis. SEC. 626. None of the funds provided in this Act may be used to reduce programs by establishing an end-of-year employment ceiling on full-time equivalent staff years below the level set herein for the following agencies: Food and Drug Administration, 8,259; Farmers Home Administration, 12,675; Agricultural Stabilization and Conservation Service, 2,550; Rural Electrification Administration, 550; and Soil Conservation Service, 14,177.