Page:United States Statutes at Large Volume 106 Part 1.djvu/95

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 102-251—MAR. 9, 1992 106 STAT. 63 (2) Section 101(b) of the Magnuson Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1811(b)) is amended by inserting immediately after paragraph (2) the following new paragraph: "(3) All fishery resources in the specieil areas.". (d) FOREIGN FISHING. —Section 201 of the Magnuson Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1821) is amended— (1) in subsection (a)— (A) by inserting "within the special areas," immediately before "or for anadromous species"; and (B) by striking "beyond the exclusive economic zone" and inserting in lieu thereof "beyond such zone or areas"; (2) in subsection (e)(l)(E)(IV), by inserting "or special areas" immediately after "exclusive economic zone"; (3) in subsection (i)— (A) by inserting "or special areas" immediately before the period at the end of paragraph (1)(A); (B) by inserting "or special areas" immediately after "exclusive economic zone" in paragraph (2)(A); and (C) by inserting "or special areas" immediately after "exclusive economic zone" in paragraph (2)(B); and (4) in subsection (j)— (A) by inserting ", special areas," immediately after "exclusive economic zone"; and (B) by inserting ", areas," immediately after "such zone". (e) INTERNATIONAL FISHERY AGREEMENTS.— Section 202 of the Magnuson Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1822) is amended— (1) in subsection (b)— (A) by inserting "or specied areas" immediately after "February 28, 1977)"; and (B) by striking "such zone or area" and inserting in lieu thereof "such zone or areas"; (2) in subsection (c)— (A) by inserting "or special areas" immediately after "February 28, 1977)"; and (B) by striking "such zone or area" and inserting in lieu thereof "such zone or areas"; and (3) by adding at the end the following new subsection: " (g) FISHERY AGREEMENT WITH UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS.—(1) The Secretary of State, in cons\iltation with the Secretary, is authorized to negotiate and conclude a fishery agreement with Russia of a duration of no more than 3 years, p\irsuant to which— "(A) Russia will give United States fishing vessels the opportunity to conduct traditioneJ fisheries within waters claimed by the United States prior to the conclusion of the Agreement between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Maritime Boundary, signed June 1, 1990, west of the maritime boimdary, including the western special area described in Article 3(2) of the Agreement; "(B) the United States will give fishing vessels of Russia the opportunity to conduct traditionsQ fisheries within waters claimed by the Union of Soviet Socialist Republics prior to the conclxision of the Agreement referred to in subparagraph (A), east of the maritime boundary, including the eastern special areas described in Article 3(1) of the Agreement;