Page:United States Statutes at Large Volume 110 Part 5.djvu/429

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 104-294—OCT. 11, 1996 110 STAT. 3503 SEC. 602. REPEAL OF OBSOLETE PROVISIONS IN TITLE 18. (a) SECTION 709 AMENDMENT. — Section 709 of title 18, United States Code, is amended by striking Whoever uses as a firm or business name the words 'Reconstruction Finance Corporation' or any combination or variation of these words—". (b) SECTION 1014 AMENDMENT. — Section 1014 of title 18, United States Code, is amended— (1) by striking "Reconstruction Finance Corporation,"; (2) by striking "Farmers' Home Corporation,"; and (3) by striking "of the National Agricultural Credit Corporation,". (c) SECTION 798 AMENDMENT.— Section 798(d)(5) of title 18, United States Code, is amended by striking "the Trust Territory of the Pacific Islands,". (d) SECTION 281 REPEAL. —Section 281 of title 18, United States Code, is repealed and the table of sections at the beginning of chapter 15 of such title is amended by striking the item relating to such section. (e) SECTION 510 AMENDMENT.— Section 510(b) of title 18, United States Code, is amended by striking "that in fact" and all that follows through "signature". SEC. 603. TECHNICAL AMENDMENTS RELATING TO CHAPTERS 40 AND 44 OF TITLE 18. (a) ELIMINATION OF DOUBLE COMMAS IN SECTION 844.—Section 844 of title 18, United States Code, is amended in subsection (i) by striking "„" each place it appears and inserting a comma. (b) REPLACEMENT OF COMMA WITH SEMICOLON IN SECTION 922. —Section 922(g)(8)(C)(ii) of title 18, United States Code, is amended by striking the comma at the end and inserting a semicolon. (c) CLARIFICATION OF AMENDMENT TO SECTION 922.— (1) AMENDMENT. —Section 320927 of the Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994 (Public Law 103- 322) is amended by inserting "the first place it appears" before 18 USC 922. the period. (2) EFFECTIVE DATE. —The amendment made by paragraph 18 USC 922 note. (1) shall take effect as if the amendment had been included in section 320927 of the Act referred to in paragraph (1) on the date of the enactment of such Act. (d) STYLISTIC CORRECTION TO SECTION 922.— Section 922(t)(2) of title 18, United States Code, is amended by striking "section 922(g)" and inserting "subsection (g)". (e) ELIMINATION OF UNNECESSARY WORDS. —Section 922(w)(4) of title 18, United States Code, is amended by striking "title 18, United States Code," and inserting "this title". (f) CLARIFICATION OF PLACEMENT OF PROVISION. — (1) AMENDMENT.— Section 110201(a) of the Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994 (Public Law 103- 322) is amended by striking "adding at the end" and inserting 18 USC 922. "inserting after subsection (w)". (2) EFFECTIVE DATE.— The amendment made by paragraph 18 USC 922 note. (1) shall take effect as if the amendment had been included in section 110201 of the Act referred to in paragraph (1) on the date of the enactment of such Act.