113 STAT. 60 PUBLIC LAW 106-31—MAY 21, 1999 RURAL ECONOMIC AND COMMUNITY DEVELOPMENT PROGRAMS RURAL COMMUNITY ADVANCEMENT PROGRAM For an additional amount for the cost of direct loans and grants of the rural utilities programs described in section 381E(d)(2) of the Consolidated Farm and Rural Development Act (7 U.S.C. 2009f), as provided in 7 U.S.C. 1926(a) and 7 U.S.C. 1926C for distribution through the national reserve, $30,000,000, of which $25,000,000 shall be for grants under such progreim: Provided, That the entire amount shall be available only to the extent an official budget request for $30,000,000, that includes designation of the entire amount of the request as an emergency requirement as defined in the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended, is transmitted by the President to the Congress: Provided further, That the entire amount is designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A) of such Act. RURAL HOUSING SERVICE RURAL HOUSING INSURANCE FUND PROGRAM ACCOUNT For additional gross obligations for the principal amount of direct and guaranteed loans as authorized by title V of the Housing Act of 1949, to be available from funds in the rural housing insurance fund to meet needs resulting from natural disasters, as follows: $10,000,000 for loans to section 502 borrowers, as determined by the Secretary; and $1,000,000 for section 504 housing repedr loans. For the additional cost of direct and guaranteed loans, including the cost of modifying losins, as defined in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, to remain available until expended, $1,534,000, as follows: section 502 loans, $1,182,000; and section 504 housing repair loans, $352,000: Provided, That the entire amount shall be available only to the extent that an official budget request for $1,534,000, that includes designation of the entire amount of the request as an emergency requirement as defined in the Baleinced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended, is trsinsmitted by the President to the Congress: Provided further, That the entire amount is designated by the Congress as ein emergency requirement piu-suant to section 251(b)(2)(A) of such Act. RURAL HOUSING ASSISTANCE GRANTS For an additional amount for grants for very low-income housing repair, as authorized by 42 U.S.C. 1474, to meet needs resulting from natural disasters, $1,000,000: Provided, That the entire amount shall be available only to the extent that an official budget request for $1,000,000, that includes designation of the entire amount of the request as an emergency requirement as defined in the Balemced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended, is transmitted by the President to the Congress: Provided further, That the entire amount is designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A) of such Act.
�
